| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2010-2011 | Zitting 2010-2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 30 novembre 2010 | 30 november 2010 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-467 | Schriftelijke vraag nr. 5-467 | ||||||||
de Freya Piryns (Groen!) |
van Freya Piryns (Groen!) |
||||||||
au ministre de la Justice |
aan de minister van Justitie |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Convention sur la cybercriminalité - Protocole additionnel - Ratification | Conventie ter bestrijding van cybercriminaliteit - Additioneel Protocol - Ratificatie | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| criminalité informatique racisme xénophobie ratification d'accord protocole d'accord convention européenne |
computercriminaliteit racisme xenofobie ratificatie van een overeenkomst overeenkomstprotocol Europese Conventie |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Heringediend als : schriftelijke vraag 5-5155 | Heringediend als : schriftelijke vraag 5-5155 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-467 du 30 novembre 2010 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-467 d.d. 30 november 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Les discours haineux (inspirés par la race, la couleur de peau, la nationalité, la foi ou l'idéologie, le handicap, l’orientation sexuelle,...) sont aujourd'hui fortement présents sur Internet. Ce problème relève des dispositions pénales et la lutte efficace contre ces discours haineux sur internet nécessite encore des efforts soutenus. C'est la raison pour laquelle je souhaiterais que le ministre me dise pourquoi le Protocole additionnel à la Convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité (STE n° 189) n'a pas encore été ratifié. La Convention porte spécifiquement sur les déclarations racistes et xénophobes faites sur internet. Elle vise à renforcer la coopération judiciaire entre les différents États membres grâce à l'amélioration de l'entraide juridique. Treize pays européens ont déjà ratifié la Convention. |
Hatespeech (op basis van iemands ras, huidskleur, nationaliteit, geloof of levensbeschouwing, handicap, seksuele geaardheid, …) is vandaag nadrukkelijk aanwezig op het internet. De problematiek van hatespeech valt onder de strafrechtelijke bepalingen en er zijn nog heel wat inspanningen nodig om hatespeech op het internet efficiënt aan te pakken. Daarom zou ik de minister willen vragen waarom het Additioneel Protocol van de Conventie ter bestrijding van cybercriminaliteit van de Raad van Europa (STE n°189) nog altijd niet is geratificeerd. De Conventie heeft specifiek betrekking op racistische en xenofobe uitlatingen op het internet. Die overeenkomst beoogt de justitiële samenwerking tussen de verschillende lidstaten te versterken door het ontwikkelen van verbeterde wederzijdse rechtshulp. Al dertien Europese landen hebben de Conventie geratificeerd. |