SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2008-2009 Zitting 2008-2009
________________
22 janvier 2009 22 januari 2009
________________
Question écrite n° 4-2849 Schriftelijke vraag nr. 4-2849

de Martine Taelman (Open Vld)

van Martine Taelman (Open Vld)

à la ministre de l'Intégration sociale, des Pensions et des Grandes villes

aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden
________________
Immigration illégale - Constats - Évolution - Autres canaux d'immigration Illegale immigratie - Vaststellingen - Evolutie - Andere migratiekanalen 
________________
migration illégale
traite des êtres humains
statistique officielle
police
ressortissant étranger
illegale migratie
mensenhandel
officiële statistiek
politie
buitenlandse staatsburger
________ ________
22/1/2009 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 26/2/2009 )
2/3/2009 Antwoord
22/1/2009 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 26/2/2009 )
2/3/2009 Antwoord
________ ________
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-2850
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-2851
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-2850
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-2851
________ ________
Question n° 4-2849 du 22 janvier 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-2849 d.d. 22 januari 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Dans le rapport d'activités de la police fédérale pour l'année 2006, je lis à la page 16 que le nombre d'illégaux arrêtés par la police de la navigation baisse significativement. En 2004, 2894 constats d'immigration illégale et de traite des êtres humains avaient été dressés. Ils étaient de 1539 en 2005 et de 873 en 2006.

Voici dès lors mes questions :

1. Combien de constats d'immigration illégale et de traite des êtres humains ont-ils été dressés par la police de la navigation en 2008 et en 2007?

2. Ces statistiques montrent-elles encore une tendance à la baisse ?

3. Comment le ministre explique-t-il cette tendance à la baisse ? Y a-t-il des changements importants dans la manière dont les illégaux parviennent dans notre pays et sont interceptés ?

 

In het Activiteitenverslag van de federale politie 2006 lees ik op blz. 16 dat het aantal illegalen die de scheepvaartpolitie heeft opgepakt, significant daalt. In 2004 werden nog 2 894 vaststellingen gedaan met betrekking tot illegale immigratie en mensensmokkel, in 2005 waren dat er 1 539, en in 2006, 873.

Vandaar mijn vragen :

1. Hoeveel vaststellingen van illegale immigratie en mensensmokkel deed de scheepvaartpolitie in 2008 en in 2007 ?

2. Geven deze cijfers opnieuw een dalende trend weer ?

3. Hoe verklaart de geachte minister deze dalende trend ? Zijn er verschuivingen merkbaar in de manier waarop illegalen naar ons land komen en onderschept worden ?

 
Réponse reçue le 2 mars 2009 : Antwoord ontvangen op 2 maart 2009 :

En réponse à vos questions, je vous informe que le contenu relève de la compétence de mes collègues, Madame Annemie Turtelboom, ministre de la Politique de migration et d’asile (question écrite n° 4-2850) et Monsieur Guido De Padt, ministre de l’Intérieur (question écrite n° 4-2851).

In antwoord op uw vragen, deel ik u mede dat de inhoud onder de uitsluitende bevoegdheid valt van mijn collega’s mevrouw Annemie Turtelboom, minister van Migratie- en Asielbeleid (schriftelijke vraag nr. 4-2850) en de heer Guido De Padt, minister van Binnenlandse Zaken (schriftelijke vraag nr. 4-2851).