2-901/2 | 2-901/2 |
4 DECEMBER 2001
In fine van de considerans L het cijfer « 36 » vervangen door het cijfer « 46 ».
De considerans M vervangen als volgt :
« M. overwegende dat thans nog 14 ratificaties nodig zijn voor de definitieve oprichting van het Internationaal Strafhof; »
De considerans N vervangen als volgt :
« N. overwegende dat 12 van de 15 EU-lidstaten momenteel de statuten van het Internationaal Strafhof hebben geratificeerd; »
De considerans O doen luiden als volgt :
« O. overwegende dat alle kandidaat-lidstaten van de Europese Unie de statuten van het Internationaal Strafhof hebben getekend en dat sommigen die statuten hebben geratificeerd; »
Punt 1 van het dispositief doen luiden als volgt :
« 1. er bij de 8 EU-lidstaten die het statuut van Rome nog niet hebben geratificeerd, op aan te dringen dat dit zo snel mogelijk geschiedt; »
| Paul GALAND. |
In de considerans E, de woorden « dat borg staat voor de objectiviteit van een rechtscollege » vervangen door de woorden « dat borg staat voor de onafhankelijkheid van een rechtscollege ».
| Josy DUBIÉ. Alain DESTEXHE. |
Punt 2 van het dispositief doen luiden als volgt : « 2. de kandidaten voor de eerstvolgende uitbreiding van de Europese Unie te blijven aanmoedigen om het statuut van Rome te ratificeren; »
Punt 3 van het dispositief doen luiden als volgt : « 3. de landen van het Middellandse-Zeegebied waarmee de Europese Unie na de onderhandelingen van Barcelona partnerschapsovereenkomsten heeft gesloten, te blijven aanzetten het statuut van Rome te tekenen en te ratificeren; »
Punt 4 van het dispositief doen vervallen.
| Josy DUBIÉ. |