SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
28 décembre 2011 28 december 2011
________________
Question écrite n° 5-4699 Schriftelijke vraag nr. 5-4699

de Bert Anciaux (sp.a)

van Bert Anciaux (sp.a)

à la ministre de la Justice

aan de minister van Justitie
________________
Bruxelles-Hal-Vilvorde - Arrondissement judiciaire - Mesure de la charge de travail Brussel-Halle-Vilvoorde - Gerechtelijk arrondissement - Werklastmeting 
________________
arriéré judiciaire
juridiction judiciaire
greffes et parquets
gerechtelijke achterstand
judiciële rechtspraak
griffies en parketten
________ ________
28/12/2011 Verzending vraag
26/11/2012 Rappel
22/4/2013 Antwoord
28/12/2011 Verzending vraag
26/11/2012 Rappel
22/4/2013 Antwoord
________ ________
Réintroduction de : question écrite 5-3489 Réintroduction de : question écrite 5-3489
________ ________
Question n° 5-4699 du 28 décembre 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-4699 d.d. 28 december 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le 4 juin 2008, le ministre de la Justice a conclu un protocole d'accord avec les représentants des cours et tribunaux, un responsable de projet-magistrat (et son chef de corps), la Commission de modernisation de l'Ordre judiciaire, le Service public fédéral (SPF) Justice, le Comité de gestion informatique de l'Ordre judiciaire et les responsables des sites pilotes afin d'organiser des mesures de la charge de travail.

Quelles est l'échéance fixée pour la mesure de la charge de travail dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles-Hal-Vilvorde et pour quelle date les résultats de cette mesure sont-ils attendus ?

 

De minister van Justitie sloot op 4 juni 2008 een protocolakkoord af met de vertegenwoordigers van de rechtbanken en hoven, een projectleider-magistraat (en haar korpschef), de Commissie voor de Modernisering van de Rechterlijke Orde, de Federale Overheidsdienst (FOD) Justitie, het Beheerscomité Informatica van de Rechterlijke Orde en de verantwoordelijken van de pilootsites om werklastmetingen te organiseren.

Tegen welke datum is de werklastmeting in het gerechtelijk arrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde gepland en wanneer zullen de resultaten hiervan bekend zijn?

 
Réponse reçue le 22 avril 2013 : Antwoord ontvangen op 22 april 2013 :

La mesure de la charge de travail dans l’arrondissement de Bruxelles a démarré en janvier 2013. Cette mesure de la charge de travail spécifique se fait par la firme KPMG en non par le Bureau permanent de statistiques et mesure de la charge de travail. La mesure de la charge doit être terminée pour juillet 2013.

De werklastmeting in het gerechtelijk arrondissement Brussel is opgestart in januari 2013. Deze specifieke werklastmeting gebeurt door de firma KPMG en niet door het Vast Bureau Statistiek en Werklastmeting. De werklastmeting moet afgerond zijn tegen juli 2013.