| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 16 novembre 2011 | 16 november 2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-3678 | Schriftelijke vraag nr. 5-3678 | ||||||||
de Elke Sleurs (N-VA) |
van Elke Sleurs (N-VA) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'Intégration sociale |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Le groupe de travail du Conseil national des établissements hospitaliers constitué à la suite du dossier des "cliniques du sein" | De werkgroep binnen de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen opgericht naar aanleiding van het dossier "borstklinieken" | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| établissement hospitalier cancer |
ziekenhuis kanker |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Requalification de : demande d'explications 5-1231 Réintroduite comme : question écrite 5-4263 |
Requalification de : demande d'explications 5-1231 Réintroduite comme : question écrite 5-4263 |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-3678 du 16 novembre 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-3678 d.d. 16 november 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
En 2010, la possible fermeture dans notre pays d'une vingtaine cliniques du sein qui n'atteindraient pas les 150 « nouveaux diagnostics de cancer du sein » a suscité un vif émoi. Jusqu'à présent, l'incertitude subsiste néanmoins. Il ressort d'un avis du Conseil national des établissements hospitaliers (CNEH) que les mesures transitoires, applicables depuis début 2008, seront encore prolongées deux ans. Entre-temps, un groupe de travail constitué au sein du Conseil national des établissements hospitaliers se penche sur les « adaptations à apporter (…) en matière d’accessibilité, de qualité des soins ainsi que d’éventuelles modalités d’associations d’hôpitaux qui ne répondent pas actuellement au niveau d’activité requis ». On sait que le CNEH est plutôt critique sur le concept de clinique du sein. C'est en tout cas ce qui ressort d'un avis de 2006, où l'on estime que « développer des programmes de soins spécialisés n'est utile que pour les patients atteints de tumeurs qui nécessitent une approche pluridisciplinaire complexe et/ou une expertise hautement spécialisée, et/ou qui sont extrêmement rares ». 1. Combien de fois le groupe de travail s'est-il réuni entre-temps ? 2. Quand pouvons-nous espérer une proposition concrète de ce groupe de travail ? 3. Quels problèmes et solutions ont-ils déjà été évoqués dans ce groupe de travail ? 4. Quelles démarches la ministre entreprendra-t-elle à court terme dans ce dossier afin d'offrir la sécurité juridique aux diverses cliniques du sein ? |
In 2010 ontstond er commotie omtrent de mogelijke sluiting van een twintigtal borstklinieken in dit land. Deze zouden de vereiste 150 'nieuwe diagnoses borstkanker' immers niet halen. Tot op heden blijft de onzekerheid evenwel bestaan. Uit een advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen (NRZ) blijkt dat de tijdelijke overgangsmaatregelen die sinds begin 2008 van kracht zijn, alweer voor twee jaar verlengd zullen worden. In tussentijd buigt een werkgroep binnen de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen zich over "de aanpassingen die moeten worden aangebracht [..]betreffende de toegankelijkheid, de zorgkwaliteit en de eventuele modaliteiten voor associaties van ziekenhuizen die momenteel niet voldoen aan het vereiste activiteitsniveau". Het is geen geheim dat de NRZ eerder kritisch staat tegenover het concept borstklinieken. Dat blijkt althans uit een advies over de kwestie daterend van 2006: "het creëren van gespecialiseerde zorgprogramma's is slechts nuttig voor […] patiënten met tumoren die een complexe multidisciplinaire benadering en/of een uitermate gespecialiseerde expertise vragen en/of die zeer zeldzaam zijn" Geachte Minister, graag had ik een antwoord op de volgende vragen. 1. Hoeveel keer heeft de werkgroep inmiddels vergaderd? 2. Wanneer mogen we een concreet voorstel van deze werkgroep verwachten? 3. Welke knelpunten en daaraan verbonden actiepunten werden reeds aangehaald in deze werkgroep? 4. Welke stappen zal de Minister op korte termijn in dit dossier nemen, om rechtszekerheid te bieden aan de diverse borstklinieken? |