| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2007-2008 | Zitting 2007-2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 3 avril 2008 | 3 april 2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-675 | Schriftelijke vraag nr. 4-675 | ||||||||
de Hugo Coveliers (Vlaams Belang) |
van Hugo Coveliers (Vlaams Belang) |
||||||||
au vice-premier ministre et ministre de la Justice et des Réformes institutionnelles |
aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Régie du travail pénitentiaire - Comptes non transmis à la Cour des comptes | Regie van de Gevangenisarbeid - Rekeningen - Niet doorzenden aan het Rekenhof | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| établissement pénitentiaire Cour des comptes (Belgique) vérification des comptes compte |
strafgevangenis Rekenhof (België) verificatie van de rekeningen rekening |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Réintroduction de : question écrite 4-220 Réintroduite comme : question écrite 4-2505 |
Réintroduction de : question écrite 4-220 Réintroduite comme : question écrite 4-2505 |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-675 du 3 avril 2008 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-675 d.d. 3 april 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Les comptes des années 1991 à 1995 et 1996 à 1999 de la Régie du travail pénitentiaire ont été transmis respectivement à la Cour des comptes en mai 2005 et en juillet 2005. Dans le cas le plus extrême, il s’agit donc d’un retard de pas moins de quatorze ans ! Afin de résorber l’arriéré, la Cour des comptes a insisté pour que la procédure de transmission des comptes 2000 à 2002 soit accélérée. En 2006, les comptes de l’année 2003 n’avaient toujours pas été transmis à la Cour des comptes. Il a également été recommandé de dresser au plus vite un inventaire actif/passif des exploitations agricoles autonomes au 31 décembre 2002. Tant que celui-ci ne sera pas réalisé, le bilan de départ de la nouvelle régie au 1er janvier 2003 ne pourra être établi de manière définitive. Entre-temps, les comptes manquants ont-ils été transmis à la Cour des comptes ? À quelle date ? Quelles mesures le ministre a-t-il prises pour veiller à ce que le bilan de départ de la nouvelle régie puisse enfin être établi de manière définitive ? |
De rekeningen van de Regie van de Gevangenisarbeid van de jaren 1991 tot 1995 en 1996 tot 1999 werden respectievelijk in mei 2005 en juli 2005 aan het Rekenhof overgezonden. In het meeste extreme geval bedroeg de vertraging dus niet minder dan veertien jaar! Om de achterstand weg te werken heeft het Rekenhof erop aangedrongen de procedure voor de overzending van de rekeningen 2000 tot 2002 te versnellen. De rekeningen van het jaar 2003 waren in 2006 ook nog niet aan het Rekenhof toegezonden. Er moet ook zo snel mogelijk een inventaris opgesteld worden van de activa/passiva van de autonome landbouwexploitaties op 31 december 2002. Zolang dat niet gebeurd is, kan de beginbalans van de nieuwe regie op 1 januari 2003 nog niet definitief opgesteld worden. Zijn de ontbrekende rekeningen intussen overgezonden aan het Rekenhof? Op welke data is dat gebeurd? Welke maatregelen heeft de minister genomen om ervoor te zorgen dat de beginbalans van de nieuwe regie eindelijk definitief opgesteld zou kunnen worden? |