SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2007-2008 Zitting 2007-2008
________________
3 avril 2008 3 april 2008
________________
Question écrite n° 4-598 Schriftelijke vraag nr. 4-598

de Yves Buysse (Vlaams Belang)

van Yves Buysse (Vlaams Belang)

au vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur

aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken
________________
Loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière - Application Wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid - Toepassing 
________________
sécurité et gardiennage
beveiliging en bewaking
________ ________
3/4/2008 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 8/5/2008 )
13/6/2008 Antwoord
3/4/2008 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 8/5/2008 )
13/6/2008 Antwoord
________ ________
Réintroduction de : question écrite 4-292 Réintroduction de : question écrite 4-292
________ ________
Question n° 4-598 du 3 avril 2008 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-598 d.d. 3 april 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

La loi du 10 avril 1990 règlementant la sécurité privée et particulière fixe entre autres le cadre légal dans lequel les entreprises de gardiennage peuvent exercer leurs activités. Des sanctions sont également prévues si les dispositions de cette loi ne sont pas respectées.

J’aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes :

- combien d’infractions à cette loi ont-elles été constatées en 2006 et 2007 ?

- quelle était la nature de ces infractions ?

- quelles sanctions ont-elles été prises par le ministre sur la base de cette loi, avec une ventilation selon la nature ?

 

In de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid wordt onder andere het wettelijk kader geschapen waarbinnen bewakingsondernemingen hun activiteiten kunnen ontplooien. Tevens worden er sancties voorzien indien de bepalingen van die wet overtreden of niet nageleefd worden.

Graag had ik van de geachte minister geweten:

- hoeveel inbreuken op deze wet werden vastgesteld in 2006 en 2007?

- wat de aard was van deze inbreuken?

- welke sancties er door de geachte minister werden genomen op basis van deze wet, opgesplitst per soort?

 
Réponse reçue le 13 juin 2008 : Antwoord ontvangen op 13 juni 2008 :

L'honorable membre trouvera ci-après la réponse à ses questions.

1. En 2006, en application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière, on a constaté 1 481 infractions en 2006 et 1 508 en 2007.

2. La répartition par sorte d'infraction est composée pour les années 2006 et 2007 comme suit :

20062007
Par les entreprises :
Entreprise illégale ou service interne dans le secteur :
- gardiennage83121
- sécurité145
- conseil en matière de sécurité32
Principe de spécialité97
Travailler pour des personnes morales de droit public sans permission du ministre617
Les activités effectuent sans la précaution nécessaire du fait du personnel dirigeant07
Pas envoyer le rapport d'activités046
Infraction sur les cartes d'identification51106
Pas respecter la procédure de screening07
Concernant le personnel :
Travailler sans formation117152
Travailler sans tenue de travail conforme05
Infractions cartes d'identification514666
Concernant les moyens :
Infractions véhicules77
Infractions infrastructure14
Infraction magasin d'armes02
Concernant méthodes :
Fouiller3629
Pourboires2616
Contrôle d'identité210
Armes1211
Chiens821
Par les clients :
Faire appel à une entreprise illégale729
Total8961 270

3. Sanctions sur base de la loi, par type de sanction

20062007
Avertissement63377
Transaction130668
Amende143225

Het geachte lid vindt hieronder het antwoord op zijn vragen.

1. In 2006 werden er in toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid 1 481 inbreuken vastgesteld en in 2007 waren dit er 1 508.

2. De verdeling per aard inbreuk voor de jaren 2006 en 2007 ziet er als volgt uit :

20062007
Door ondernemingen :
Illegale onderneming of interne dienst in de sector van :
- bewaking83121
- beveiliging145
- veiligheidsadvies32
Specialiteitsbeginsel97
Werken voor de overheid zonder de toestemming van de minister617
Activiteiten uitvoeren zonder de nodige voorzorg vanwege het leidinggevend personeel07
Niet overmaken van activiteitenverslag046
Inbreuk op identificatiekaarten (niet aanvragen)51106
Niet-respecteren screeningsprocedure07
Inzake personeel :
Werken zonder opleiding117152
Werken zonder conforme werkkledij05
Inbreuken identificatiekaart514666
Inzake middelen :
Inbreuken voertuigen77
Inbreuken infrastructuur14
Inbreuken wapenkamer02
Inzake methodes :
Fouille3629
Fooien2616
Identiteitscontrole210
Wapens1211
Honden821
Door klanten :
Beroep doen op illegale onderneming729
Totaal8961 270

3. Sancties genomen op basis van deze wet, opgesplitst per soort :

20062007
Waarschuwing63377
Minnelijke schikking130668
Geldboete143225