SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2008-2009 Zitting 2008-2009
________________
11 aôut 2009 11 augustus 2009
________________
Question écrite n° 4-3872 Schriftelijke vraag nr. 4-3872

de Martine Taelman (Open Vld)

van Martine Taelman (Open Vld)

à la ministre de l'Intérieur

aan de minister van Binnenlandse Zaken
________________
Jeux de hasard virtuels - Procès-verbaux Statistiques - Suites Virtuele kansspelen - Processen-verbaal - Aantallen - Gevolgen 
________________
jeu de hasard
Internet
établissement de jeux
poursuite judiciaire
statistique officielle
kansspel
internet
speelhal
gerechtelijke vervolging
officiële statistiek
________ ________
11/8/2009 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 10/9/2009 )
24/11/2009 Antwoord
11/8/2009 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 10/9/2009 )
24/11/2009 Antwoord
________ ________
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-3871 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-3871
________ ________
Question n° 4-3872 du 11 aôut 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-3872 d.d. 11 augustus 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

« Pour les jeux virtuels, un procès-verbal est rédigé à l’intention du parquet ». C'est ce qu'a répondu le ministre de la Justice à la demande d'explications n°4-828 (Annales n°4-69 du 26 mars 2009, p.35).

D'où mes questions au ministre.

Combien de procès-verbaux relatifs à des jeux de poker virtuels et à des paris online a-t-on dressés au cours des cinq dernières années?

Le ministre a-t-il noté des tendances dans ces statistiques?

Dans combien de cas les procès-verbaux ont-ils été dressés à l'encontre du secteur des jeux de hasard (l'offre illégale de paris et de jeux de poker en ligne)?

Dans combien de cas les utilisateurs (mineurs et adultes) ont-ils reçu une amende pour leur participation à de tels paris? Le ministre peut-il ventiler ces chiffres par catégorie d'âge?

 

" Voor virtuele pokerspelen wordt consequent een proces-verbaal opgesteld voor het parket ", antwoordde de minister van Justitie op de vraag om uitleg nr. 4-828 (Handelingen nr. 4-69 van 26 maart 2009, blz.35).

Vandaar mijn vragen aan de geachte minister:

Hoeveel processen-verbaal werden de afgelopen vijf jaar opgesteld inzake virtuele pokerspelen en online gokken?

Merkt de geachte minister tendensen in deze cijfers?

In hoeveel gevallen werden processen-verbaal opgemaakt ten opzicht van de kansspelsector (het illegaal aanbieden van online weddenschappen en pokerspelen)?

In hoeveel van de gevallen werden gebruikers (minderjarigen en volwassenen) beboet voor het deelnemen aan dergelijke weddenschappen of gokspelen? Kan hij deze cijfers uitsplitsen per leeftijdscategorie?

 
Réponse reçue le 24 novembre 2009 : Antwoord ontvangen op 24 november 2009 :

L’honorable membre trouvera ci-après la réponse à sa question.

Cette question parlementaire ne relève pas de notre compétence mais bien de celle du Service public féféral (SPF) Justice.

Het geachte lid vindt hieronder het antwoord op haar vraag.

Deze parlementaire vraag valt niet onder onze bevoegdheid, maar onder de bevoegdheid van de Federale Overheidsdienst (FOD) Justitie.