Ordre du jour de commission du 16/12/1999