Annales (Fr) du 16/12/2004