| Préparation de la présidence belge de l'Union européenne en 2010.- Etat d'avancement.- |
| Exposé de M. Olivier Chastel, Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères, chargé de la Préparation de la Présidence européenne, adjoint au Ministre des Affaires Etrangères.- Echange de vues.- Planning des activités parlementaires dans le cadre de la présidence européenne 2010.- |