Sénat de Belgique

Annales

JEUDI 5 DÉCEMBRE 2013 - SÉANCE DE L'APRÈS-MIDI

(Suite)

Projet de loi portant diverses dispositions en vue d'améliorer le statut de la victime dans le cadre des modalités d'exécution de la peine (Doc. 5-2328)

Discussion générale

Mme Els Van Hoof (CD&V), corapporteuse. - Je me réfère à mon rapport écrit.

M. Guy Swennen (sp.a), corapporteur. - Je me réfère à mon rapport écrit.

Mevrouw Inge Faes (N-VA). - Ik wil gewoon even benadrukken dat we dit ontwerp zullen goedkeuren, hoewel volgens onze fractie twee zaken meer aandacht verdienen, namelijk een preciezere en meer slachtoffergerichte motiveringsplicht voor de rechters en de informatie aan de burgerlijke partij en het slachtoffer voor de zitting van een strafuitvoeringsrechtbank. We rekenen er dan ook op dat beide punten in een later stadium verder worden uitgewerkt.

-La discussion générale est close.