5-1349/3 | 5-1349/3 |
26 NOVEMBRE 2013
Nº 4 DE MME MATZ
Dans le dispositif, au point 10, remplacer les mots « demande une amélioration de » par les mots « demande au gouvernement d'encourager les pays concernés d'améliorer ».
Justification
Dans la version actuelle, on ne sait pas à qui s'adresse la demande.
Nº 5 DE MME MATZ
Dans le dispositif, au point 11, remplacer le mot « insiste » par les mots « demande au gouvernement d'insister auprès des pays partenaires et des organisations de santé auxquelles la Belgique contribue ».
Justification
Voir la justification de l'amendement nº 4.
Vanessa MATZ. |
Dans les considérants, remplacer le point D par ce qui suit:
« considérant les résolutions 23/13 du 13 juin 2013 et 24/33 du 8 octobre 2013 du Conseil des droits de l'homme des Nations unies; ».
Fatiha SAÏDI. |
Marie ARENA. |
Nº 7 DE MME SAÏDI
Dans les considérants, remplacer le point L par ce qui suit:
« considérant que, outre les meurtres d'albinos, être accusé d'avoir des dons de sorcellerie ou de magie peut constituer un mobile d'assassinat au Cameroun, au Nigeria, au Kenya, mais aussi dans des pays partenaires de la Coopération belge au développement, tels que la République démocratique du Congo, l'Ouganda, le Burundi, la Tanzanie et le Mali; ».
Fatiha SAÏDI. |