4-110

4-110

Sénat de Belgique

Annales

JEUDI 28 JANVIER 2010 - SÉANCE DE L'APRÈS-MIDI

(Suite)

Proposition de résolution concernant le vingtième anniversaire de la Convention relative aux droits de l'enfant (de M. Philippe Fontaine et consorts ; Doc. 4-1514)

Mevrouw Freya Piryns (Groen!). - Ik zal zeer kort zijn, want ik word niet graag beschuldigd van het saboteren van stemmingen, zoals ik al enkele keren in de pers heb gelezen. De rechten van het kind zijn trouwens ontzettend belangrijk voor onze fractie. Wij zullen daarom aan de stemming deelnemen en de zaal niet verlaten. Ik wil er alleen de aandacht op vestigen dat de meerderheid het vereiste quorum weer eens niet haalt.

M. le président. - Vous savez que certains sénateurs, membres de la commission des Finances et des Affaires économiques, sont actuellement à l'étranger.

M. le président. - Nous votons sur l'amendement nº 13 de Mme Van Ermen.

Vote nº 2

Présents : 51
Pour : 10
Contre : 41
Abstentions : 0

-L'amendement n'est pas adopté.

M. le président. - Nous votons à présent sur la proposition de résolution.

Vote nº 3

Présents : 51
Pour : 51
Contre : 0
Abstentions : 0

-La résolution est adoptée à l'unanimité. Elle sera transmise au premier ministre, au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles et au ministre de la Coopération au Développement.