(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Nous apprenons que le ministre a conclu un accord avec le Bénin en vue d'envoyer un bataillon de paracommandos du Bénin, encadrés par des militaires belges, pour la mission de paix de la MONUC au Congo.
1. Que contient cet accord ? Pouvez-vous m'en transmettre une copie ?
2. Combien a-t-on engagé de militaires belges pour cette mission ?
3. Dans quelles régions ces troupes sont-elles envoyées ?
4. Pour quelle période ?
5. Que coûte cette opération au contribuable ?
Réponse : Il n'y a pour l'instant aucun accord conclu avec le Bénin pour l'envoi d'un bataillon béninois encadré par la Belgique pour la mission de paix des NU MONUC au Congo. Il existe par contre une disponibilité à cet égard tant du côté belge que du côté béninois, ainsi qu'un intérêt des NU.
Je ne puis donc pour l'instant répondre à aucune des questions de l'honorable parlementaire. Pour le surplus ces questions me semblent plutôt destinées à mon collègue de la Défense, une fois un tel accord conclu.