Questions et Réponses

SÉNAT DE BELGIQUE

Bulletin 3-86

SESSION DE 2006-2007

Questions posées par les Sénateurs et réponses données par les Ministres (Art. 70 du règlement du Sénat)

(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais

Ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances

Question nº 3-6045 de Mme Van dermeersch du 12 octobre 2006 (N.) :

Cabinets. — Cellules stratégiques. — Assistance juridique.

Le texte de cette question est identique à celui de la question nº 3-6035 adressée à la vice-première ministre et ministre de la Justice, et publiée plus haut (p. ).

Réponse : En réponse à sa question, j'informe l'honorable membre que :

1. a) — Goffaux : Bruxelles;

— Van Drooghenbroeck : Bruxelles;

— Popelier : Antwerpen;

— Breams : Gent;

— Dumont : Bruxelles.

b) Pas d'abonnement.

2. a) Questions spécialisées et ponctuelles, pas de procédures.

b) Sans objet.

c) Sans objet.

3. Leur spécialisation dans le domaine.

4. — Goffaux : 2;

— Van Drooghenbroeck : 2;

— Popelier : 2;

— Breams : 1;

— Dumont : 7.

5. Études et expertises.

6. Sans objet.

7. — Goffaux : 3 900,00 euros;

— Van Drooghenbroeck : 2 000,00 euros;

— Popelier : 2 000,00 euros;

— Breams : 1 470,00 euros;

— Dumont : 12 600,00 euros.

8. 04-01.01-12.19.