(N.): Vraag gesteld in het Nederlands - (Fr.): Vraag gesteld in het Frans
In 2005 zijn er door de gerechtelijke politie 246 onderzoeken gevoerd naar 242 criminele organisaties. In de loop van 2005 werd 39,8 % van die onderzoeken gestart.
Graag zou ik een antwoord krijgen op de volgende vraag :
Hoeveel onderzoeken werden gevoerd naar criminele organisaties in 2003 en 2004 en hoeveel onderzoeken werden respectievelijk gestart in die jaren ?
Antwoord : In 2003 werden 296 onderzoeken uitgevoerd en in 2004 werden 289 onderzoeken uitgevoerd.
In 2003 werden 128 nieuwe onderzoeken opgestart en in 2004 werden 113 nieuwe onderzoeken opgestart.