Belgische Senaat

Handelingen

DONDERDAG 23 NOVEMBER 2006 - NAMIDDAGVERGADERING

(Vervolg)

Voorstel van resolutie betreffende de preventie van borstkanker (van de heer François Roelants du Vivier, Stuk 3-792)

Mme Marie-José Laloy (PS). - J'apporte le soutien du groupe PS à cette proposition de résolution. Beaucoup de choses ont déjà été réalisées mais nous ne pouvons qu'approuver toutes les mesures qui peuvent contribuer à une meilleure prévention en matière de santé et à une lutte plus efficace contre les maladies de notre société, quelles qu'elles soient.

Stemming 3

Aanwezig: 55
Voor: 55
Tegen: 0
Onthoudingen: 0

De heer Luc Van den Brande (CD&V). - Ik wilde voor stemmen.

Mme Clotilde Nyssens (CDH). - Moi aussi, je voulais voter oui.

M. Christian Brotcorne (CDH). - Moi aussi, je voulais voter oui.

-Het voorstel van resolutie is aangenomen.

-De resolutie zal aan de eerste minister en aan de minister van Sociale Zaken worden meegedeeld.