(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
À la suite de rumeurs faisant état de 60 000 illégaux qui travailleraient dans le secteur de la construction, P-Magazine s'est entretenu avec des policiers au sujet de la politique menée à l'égard des étrangers. Le journaliste est allé de surprise en surprise. À quel constat a-t-il abouti ? En Belgique, il y a beaucoup de nécessiteux mais aussi de plus en plus d'illégaux. Cette conclusion est-elle exagérée ? Selon les policiers, des escortes de police sont même envoyées à l'étranger pour y faire sortir de prison des étrangers en possession d'une autorisation de séjour belge afin qu'ils puissent purger leur peine chez nous, alors que nos prisons sont déjà surpeuplées.
J'aimerais savoir si cette affirmation est exacte. Si oui, combien d'escortes de police ont-elles été envoyées à l'étranger pour y faire sortir de prison des étrangers en possession d'une autorisation de séjour belge ? Je souhaite obtenir ces données pour 2004 et 2005. Je souhaite aussi une ventilation selon le pays dans lequel ces étrangers ont été sortis de prison.