(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Le texte de cette question est identique à celui de la question nº 3-4022 adressée au secrétaire d'État à la Simplification administrative, et publiée plus haut.
Réponse : En réponse à ses questions, j'ai l'honneur de communiquer les éléments suivants à l'honorable membre.
Actuellement, la procédure à suivre lorsqu'une personne a oublié un objet dans un train ou dans une gare est effectivement celle décrite par l'honorable membre.
Toutefois, la SNCB développe actuellement une application qui permettra prochainement de compléter et d'envoyer le « R197 » électroniquement.