(N.): Vraag gesteld in het Nederlands - (Fr.): Vraag gesteld in het Frans
Enige tijd geleden stuurde u aan de burgemeesters en zonechefs een schrijven in verband met de opleiding van busbegeleiders bij voetbalwedstrijden. Daarin prees u het opleidingspakket aan zoals het werd uitgewerkt in Brugge door de lokale politie, de preventiedienst en de supportersvereniging.
Op zich natuurlijk een goede zaak. Brugge bevestigt hiermee zijn voortrekkersrol die het sedert vele jaren speelt in de organisatie van voetbalwedstrijden en het indijken van voetbalgeweld.
Ongelukkig is wel dat in de PowerPoint-voorstelling van dat opleidingspakket, zoals het als bijlage bij uw omzendbrief is gevoegd, in het onderdeel « lichaamstaal » een vergelijking wordt gemaakt tussen de gelaatsuitdrukking van de president van de Verenigde Staten, president Bush, en die van een aap. Niet echt gepast of toch minstens zeer ongelukkig te noemen.
Na het incident, naar aanleiding van het bezoek dat president Bush bracht aan Brussel, waarbij een kabinetsmedewerker van een andere vice-eerste minister het nodig vond middels toilet-stickers een campagne op te starten tegen de Amerikaanse president, is het verspreiden van de fotovergelijking tussen Bush en een aap in een officieel bericht van de minister van Binnenlandse Zaken toch niet echt handig te noemen.
1. Was u zich bewust van de inhoud van de bijlagen bij uw omzendbrief inzake de opleiding van busbegeleiders ?
2. Vindt u het kunnen dat in bijlage bij een ministerieel schrijven op een dergelijke manier een staatshoofd van een bevriend land wordt beledigd ?
Antwoord : 1. Als voorbeeld van een goede praktijk heb ik enige tijd geleden een cursus « opleiding busbegeleiders » verstuurd, teneinde de supporters zelf mee te responsabiliseren in het dossier voetbalveiligheid. Het gaat hier niet om een omzendbrief. Deze cursus, een gezamenlijk initiatief van de stad Brugge, de politie Brugge, Club Brugge en de supportersfederatie van Club Brugge werd, nadat ik van de inhoud van deze cursus kennis heb genomen, aan burgemeesters, politiediensten en clubs met gelijkaardige problemen inzake potentieel voetbalgeweld verspreid. Bij deze opleiding werd in Brugge tevens een PowerPoint-presentatie gebruikt als vorm van illustratie. In mijn schrijven heb ik meegedeeld dat deze PowerPoint-presentatie bij de Voetbalcel binnen mijn diensten verkregen kon worden, doch ik heb deze presentatie zelf met de bijhorende foto's voorafgaandelijk niet gezien.
2. Onmiddellijk nadat ik op de hoogte werd gebracht van de aanwezigheid van de betrokken foto's, die ik van bijzonder weinig smaak vind getuigen, heb ik mijn diensten de opdracht gegeven deze uit de presentatie te laten verwijderen. Daarnaast heb ik via de media en rechtsreeks aan de Amerikaanse ambassade mijn verontschuldigingen aangeboden voor dit spijtig voorval.