(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Une conseillère communale en congé de maternité reçoit, comme le prévoit la loi, une allocation de maternité.
Elle n'a cependant droit à cette allocation que dans la mesure où elle cesse d'exercer son mandat de conseillère communale au cours de la période que dure son congé de maternité.
Or, en cas de congé de maladie, une conseillère communale peut continuer à exercer son mandat, moyennant un certificat du médecin.
J'aimerais que l'honorable ministre réponde aux questions suivantes à cet égard :
1. Peut-il confirmer que le régime en vigueur est bien le régime en question ?
2. Comment expliquer l'existence de ce régime ?
3. Estime-t-il qu'il est indiqué de modifier ce régime ?