(N.): Vraag gesteld in 't Nederlands - (Fr.): Vraag gesteld in 't Frans
Op de formulieren voor de belastingaangifte voor het aanslagjaar 2001 wordt zowel voor ondernemingsbelasting als de personenbelasting als uiterste datum voor het indienen ervan 31 juli 2001 vermeld.
Op 20 juli 2001 werd op het RTBF-radiojournaal van 16 uur (eerste programma) gezegd dat de uiterste datum voor het indienen van de belastingaangifte voor « entreprises » (sic) verschoven was naar 31 augustus 2001.
In de kranten van 23 juli stond hetzelfde in dezelfde bewoordingen (« entreprises ») te lezen.
Ik verneem dat het uw bedoeling was om de uiterste datum voor het indienen van de aangifte van de personenbelasting naar 31 augustus te verschuiven, en niet die voor het indienen van de aangifte van de ondernemingsbelasting.
Welnu de personen die dat bericht op de radio hebben gehoord of in de kranten hebben gelezen, leven door het gebruik van het woord « entreprises » in de overtuiging dat het gaat om de aangifte van de ondernemingsbelasting.
Ik neem aan dat het officieel communiqué van de geachte minister klaar en duidelijk was op dat punt, maar dat communiqué is niet bij de ondernemingen terecht gekomen en de beheerders ervan hadden geen andere keuze dan te vertrouwen op de media, die beweren dat ze verslag uitbrengen over de beslissingen van de minister.
Gezien de verwarring die bij het publiek is ontstaan ingevolge de hierboven vermelde berichtgeving zou ik willen weten hoe de aangiften van de ondernemingsbelasting die na 31 juli, maar vóór 1 september worden ingediend, zullen worden behandeld.