2-751/5 | 2-751/5 |
30 MAI 2001
Compléter le point F par la disposition suivante :
« mais qu'ils doivent néanmoins respecter la CEDH et partant s'abstenir d'utiliser la torture ou d'autres moyens qui portent atteinte aux droits de l'homme; »
Compléter le dispositif par les dispositions suivantes :
« 5. d'insister auprès des autorités espagnoles pour qu'elles n'aient pas recours à des pratiques dégradantes afin de préserver l'unitarisme, mais pour qu'au contraire elles entament un dialogue pacifique (comme en Irlande du Nord) avec tous les partis basques, ce qui pourrait aboutir à un référendum sur le droit du peuple basque à disposer de lui-même;
6. d'oeuvrer en faveur d'une Europe des peuples libres, où chaque peuple aurait le droit de s'organiser de manière autonome sans subir le patronage d'États unitaires. »
Justification
Les modifications proposées visent à mettre la résolution plus en accord avec la Charte des Nations unies.
Wim VERREYCKEN. |