2-481/2 | 2-481/2 |
17 JUILLET 2000
Remplacer l'intitulé de la proposition par le texte suivant :
« Proposition créant une commission spéciale à la suite de la mort dramatique de 58 migrants sur un transbordeur de Zeebrugge à Douvres. »
Article 1er
À l'article 1er proposé, remplacer les mots « commission d'enquête parlementaire » par les mots « commission spéciale ».
Art. 2
« Art. 2. Pour exécuter sa mission, la commission entend toutes les personnes qu'elle juge utile de faire comparaître. Elle peut organiser des confrontations.
La commission établit les contacts nationaux et internationaux nécessaires à l'accomplissement de sa mission.
Si la procédure parlementaire normale devait s'avérer insuffisante et pour être en mesure d'atteindre plus facilement ses objectifs, la commission spéciale peut, à la demande d'un tiers de ses membres, décider, à la majorité de ses membres, de recourir aux compétences qui sont prévues à l'article 156 de la Constitution et par la loi du 3 mai 1880 sur les enquêtes parlementaires. »
Art. 5
Supprimer cet article.
Justification
Nous renvoyons au compte rendu des discussions.
Hugo VANDENBERGHE. |