Vragen en Antwoorden

Belgische Senaat


Bulletin 1-99

ZITTING 1998-1999

Vragen van de Senatoren en antwoorden van de Ministers

(N.): Vraag gesteld in 't Nederlands - (Fr.): Vraag gesteld in 't Frans


Vice-eerste minister en minister van Begroting

Vraag nr. 1702/5 van de heer Loones d.d. 30 april 1999 (N.) :
Overdadig gebruik van het Engels in het Nederlandse taalgebruik.

De tekst van deze vraag is dezelfde als van vraag nr. 1702/2 aan de vice-eerste minister en minister van Economie en Telecommunicatie, belast met Buitenlandse Handel, die hiervoor werd gepubliceerd (blz. 5176).

Antwoord : Op zijn vraag in verband met het overdadig gebruik van het Engels in het Nederlands taalgebruik kan aan het geachte lid worden geantwoord dat de overheidsdocumenten moeten worden opgesteld conform de taalwetgeving. Het spreekt voor zich dat het Nederlands hierbij volwaardig en correct wordt gebruikt.

Voor een antwoord op de vraag hoe dit wordt geconcretiseerd binnen het ministerie van Financiën, waartoe mijn diensten behoren, verwijs ik naar mijn collega van Financiën.

Voor een antwoord hoe meer in het algemeen op het taalgebruik wordt toegezien kan, voor zover nodig, worden verwezen naar het antwoord van de eerste minister.