Belgische Senaat

ZITTING 1998-1999

10 DECEMBER 1998

Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 43quater van de wet van 15 juni 1935 op het gebruik der talen in gerechtszaken

(Ingediend door de heer Loones c.s.)

TOELICHTING

De procureur-generaal bij het Hof van Cassatie stelde onlangs publiekelijk dat zij niet tweetalig hoeft te zijn. Nochtans past het dat voor dit ambt tweetaligheid gevraagd zou worden.

De vorige eerste voorzitter van het Hof kende geen Nederlands. Ook zo'n toestand is onaanvaardbaar.

Bijgevolg beoogt dit voorstel vast te leggen dat de procureur-generaal bij het Hof van Cassatie en de eerste voorzitter van het Hof het bewijs leveren van de kennis van de Nederlandse en de Franse taal.

WETSVOORSTEL

Artikel 1

Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.

Art. 2

In artikel 43quater , derde lid, van de wet van 15 juni 1935 op het gebruik der talen in gerechtszaken, gewijzigd bij de wetten van 23 september 1985 en 6 mei 1997, worden de woorden « Bovendien moeten zes leden van de zetel en drie leden van het parket, » vervangen door de woorden « Zes leden van de zetel, waaronder de eerste voorzitter, en drie leden van het parket, waaronder de procureur-generaal, moeten ».