1-180

1-180

Sénat de Belgique

Belgische Senaat

Annales parlementaires

Parlementaire handelingen

SÉANCES DU JEUDI 23 AVRIL 1998

VERGADERINGEN VAN DONDERDAG 23 APRIL 1998

(Vervolg-Suite)

ORDEMOTIE ­ MOTION D'ORDRE

De voorzitter. ­ Het woord is aan de heer Goovaerts voor een ordemotie.

De heer Goovaerts (VLD). ­ Mijnheer de voorzitter, de VLD-fractie vraagt de vergadering drie kwartier te schorsen. We willen een fractievergadering houden over de huidige politieke en andere gebeurtenissen. We wachten bovendien op de verklaring van de eerste minister, die u waarschijnlijk hebt gevraagd.

M. le président. ­ La séance est suspendue.

De vergadering is geschorst.

­ La séance est suspendue à 17 h 10.

De vergadering wordt geschorst om 17.10 uur.

Elle est reprise à 17 h 55.

Ze wordt hervat om 17.55 uur.

M. le président. ­ La séance est reprise.

De vergadering is hervat.