(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Au sein d'une province, la Régie des Bâtiments prévoit généralement de nombreux travaux. Étant donné qu'en notre qualité de parlementaires, nous ne pouvons exercer aucun contrôle en la matière, j'aimerais poser les questions suivantes à l'honorable ministre :
1. Quels sont les projets programmés par la Régie des Bâtiments en 1998 dans la province de Limbourg ?
2. Quel est le coût des différents projets ?
3. Quelle est la date prévue pour la réalisation des différents projets ?
Réponse : En réponse aux trois volets de sa question, j'ai l'honneur de fournir à l'honorable membre les informations suivantes.
1. Les travaux suivants sont programmés en 1998 dans la province de Limbourg :
Tongres : ministère des Finances : nouvelle construction.
2. Le coût de ce projet est estimé à 281 millions de francs.
3. Le début des travaux est prévu pour novembre 1998. Decémbre 2000 est prévu comme date d'achèvement des travaux.