Questions et Réponses

Sénat de Belgique

Bulletin 1-70

SESSION DE 1997-1998

Questions posées par les Sénateurs et réponses données par les Ministres

(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais

Ministre de la Santé publique et des Pensions

Question nº 830/7 de M. Anciaux du 3 février 1998 (N.) :
Ministres. ­ Voyages et séjours à l'étranger.

1. À combien de voyages à l'étranger avez-vous participé en tant que membre du gouvernement, et ce depuis le début de la présente législature ?

2. Comment avez-vous fait ces déplacements (par voiture, train, autobus, bateau ou avion) ?

3. À quelles occasions ces déplacements ont-ils eu lieu ?

4. Combien de temps ont duré les différents voyages ?

5. Quel était le coût global de ces voyages, réparti en frais d'hôtel, en frais de déplacement et en frais de représentation ?

Réponse : L'honorable membre voudra bien trouver ci-après les réponses à ses questions.

Missions du ministre

Point 1
Nombre		 Point 2
Trans-
port (1 )		 Point 3
Objet		 Point 4
Durée (2 )		 Point 5
Coût
(en francs)
V Contacts divers avec les responsables néerlandais 12-13/12/1995 2 14 000
A Visite du ministre à l'O.M.S.
3-4/2/1997		 2 52 150
A 49e assemblée générale de l'O.M.S. 6-8/5/1997 3 133 173
V Conseil des ministres de la Communauté européenne
4-5/6/1997		 2 19 700
A Discussions avec le ministre slovaque de la Santé publique
27-29/7/1997		 3 32 580
A O.M.S. ­ Comité régional pour l'Europe 16-18/9/1997 3 93 980
A Accord bilatéral relatif à la collaboration médicale 17-21/1/1998 5 81 820
A Contacts divers avec l'O.M.S.
21-22/1/1998		 2 10 000
8 22 437 403

(1 ) V = Voiture
A = Avion

(2 ) Nombre de jours