(N.): Vraag gesteld in 't Nederlands - (Fr.): Vraag gesteld in 't Frans
De vele tienduizenden pendelaars en andere treinreizigers die uit Vlaanderen komen, kunnen zich iedere dag ergeren aan een eentalig Frans groot publiciteitsplakkaat, bij het binnenrijden van Brussel-Zuid, omtrent aan de gang zijnde HST-werken (« Travaux TGV en gare Bruxelles-Midi », enz.).
Slechts mits zeer lang zoeken, en navragen, kon worden ontdekt dat, op een plompvergeten plaats, een Nederlandstalig publiciteitsbord is geplaatst.
Dit Nederlandstalig bord is hoegenaamd niet zichtbaar voor het overgrote deel van de treingebruikers die uit Vlaanderen komen.
Graag kreeg ik van de geachte minister een antwoord op volgende vragen :
1. Welke maatregelen kan hij nemen om dit recht te zetten ?
2. Welke maatregelen kan hij nemen om dergelijke feiten te voorkomen ?
3. Hoe is die voorkeursbehandeling voor de Franstalige publiciteitsvoering te verklaren ? Heeft het iets te zien met de afzonderlijke inrichting der HST-investeringen ?