1-234/2 | 1-234/2 |
20 JUILLET 1996
Insérer un article 6bis (nouveau), libellé comme suit :
« Art. 6bis. Afin de préserver la confidentialité des sources de renseignements :
1) les noms de sources seront biffés;
2) la commission d'enquête mandatera un groupe de maximum cinq sénateurs appartenant à la majorité et à l'opposition pour consulter les documents des services de renseignements. Ils ne pourront ni les emporter ni faire des photocopies, mais ils pourront prendre note des passages permettant de rencontrer l'objectif de la commission. »
Alain DESTEXHE. Hugo COVELIERS. |