Belgische Senaat

ZITTING 1995-1996

14 NOVEMBER 1995

Wetsvoorstel strekkende tot controle op de toepassing van de resoluties van de Wereldvrouwenconferentie die van 4 tot 14 september 1995 in Peking heeft plaatsgehad

AMENDEMENTEN

Nr. 1 VAN DE HEER ANCIAUX

Art. 2

Het eerste lid van dit artikel aan te vullen als volgt :

« Bovendien wordt gevraagd aan de Regering om de besluiten die werden geformuleerd door `` het Forum van de niet-gouvernementele organisaties '', dat gelijktijdig met de Wereldvrouwenconferentie in China werd gehouden, zoveel mogelijk te betrekken bij de jaarlijkse evaluatie en in het jaarlijks verslag aan de Senaat. »

NR. 2 VAN MEVROUW SÉMER

Art. 3

Het volgende lid toe te voegen :

« Dit jaarlijks verslag moet een vooruitgangsnota zijn en een evaluatie inhouden van de maatregelen die werden genomen. »

NR. 3 VAN MEVROUW SÉMER

Art. 4

Het volgende lid toe te voegen :

« Dit jaarlijks verslag moet een vooruitgangsnota zijn en een evaluatie inhouden van de maatregelen die werden genomen. »