S. 5-711 Fiche du dossier Ch. 53-2607

Projet de loi visant à modifier l'article 433quinquies du Code pénal en vue de clarifier et d'étendre la définition de la traite des êtres humains
Dirk Claes    Jan Durnez   

prostitution
droit pénal
délit sexuel
traite des êtres humains

Documents parlementaires

Numéro Titre Date
5-711/1 5-711/1 (PDF) Proposition de loi 26/1/2011
5-711/2 5-711/2 (PDF) Rapport fait au nom de la commission 15/1/2013
5-711/3 5-711/3 (PDF) Texte adopté en séance plénière et transmis à la Chambre 17/1/2013
Ch. 53-2607/1 Projet transmis par le Sénat 18/1/2013
Ch. 53-2607/2 Amendement 19/2/2013
Ch. 53-2607/3 Amendements 26/2/2013
Ch. 53-2607/4 Rapport fait au nom de la commission 4/3/2013
Ch. 53-2607/5 Texte adopté par la commission 4/3/2013
Ch. 53-2607/6 Texte adopté en séance plénière et renvoyé au Sénat 21/3/2013
5-711/4 5-711/4 (PDF) Projet amendé par la Chambre et renvoyé au Sénat 22/3/2013
5-711/5 5-711/5 (PDF) Rapport fait au nom de la commission 16/4/2013
5-711/6 5-711/6 (PDF) Décision de se rallier au projet amendé par la Chambre 18/4/2013
                                      
Chronologie
  (81) Partiellement bicaméral, initiative Sénat
  [S1] Examen par le Sénat
26/1/2011   Dépôt Doc. 5-711/1 5-711/1 (PDF)
17/2/2011   Prise en considération
17/2/2011   Envoi en commission: Justice
3/5/2012   Envoi à une autre commission: Intérieur et Affaires administratives
10/1/2013   Inscription ordre du jour
17/1/2013   Discussion générale Ann. 5-88 Ann. 5-88 (PDF)
17/1/2013   Discussion des articles Ann. 5-88 Ann. 5-88 (PDF)
17/1/2013   Vote sur l'ensemble: ne varietur (+58/-0/o0) Ann. 5-88 Ann. 5-88 (PDF)
Doc. 5-711/3 5-711/3 (PDF)
  Commission: Justice
17/2/2011   Envoi en commission
3/5/2012   Renvoi en une autre commission
  Commission: Intérieur et Affaires administratives
3/5/2012   Envoi à une autre commission
27/11/2012   Inscription ordre du jour
27/11/2012   Ordre des travaux
11/12/2012   Inscription ordre du jour
11/12/2012   Reporté
8/1/2013   Inscription ordre du jour
8/1/2013   Désignation rapporteur(s): Cécile Thibaut
8/1/2013   Exposé introductif par Dirk Claes
8/1/2013   Examen
8/1/2013   Vote sur l'ensemble: ne varietur (+10/-0/o0)
8/1/2013   Adoption sans amendement
15/1/2013   Inscription ordre du jour
15/1/2013   Approbation rapport
unanimité - 9 voix
  [C2] Examen par la Chambre
17/1/2013   Transmission Doc. Ch. 53-2607/1
4/3/2013   Adoption en commission (amendé + nouvel intitulé) Doc. Ch. 53-2607/4
21/3/2013   Examen
Compte rendu intégral n° 136, p. 54-57
21/3/2013   Vote sur l'ensemble: ne varietur (à l'unanimité)
Compte rendu intégral n° 136, p. 80 		Doc. Ch. 53-2607/6
21/3/2013   Adoption avec amendement en commission
  [S3] Examen par le Sénat
22/3/2013   Transmission Doc. 5-711/4 5-711/4 (PDF)
22/3/2013   Envoi en commission: Intérieur et Affaires administratives
9/4/2013   Inscription ordre du jour
18/4/2013   Discussion générale Ann. 5-98 Ann. 5-98 (PDF)
18/4/2013   Vote sur l'ensemble: ne varietur (+63/-0/o1) Ann. 5-98 Ann. 5-98 (PDF)
Doc. 5-711/6 5-711/6 (PDF)
22/3/2013   Envoi en commission
16/4/2013   Inscription ordre du jour
16/4/2013   Désignation rapporteur(s): Gérard Deprez
16/4/2013   Examen
16/4/2013   Vote sur l'ensemble: ne varietur (+9/-0/o0)
16/4/2013   Adoption sans amendement
16/4/2013   Confiance au rapporteur pour rapport oral
18/4/2013   Transmission à la Chambre pour sanction
19/4/2013   Soumission par Chambre pour sanction
29/4/2013   Sanction et promulgation
23/7/2013   Publication (45880-45881)
Etat du dossier
Procédure Etat Dates d'examen
(81) Partiellement bicaméral, initiative Sénat Publié  
[S1] Examen par le Sénat
Non amendé 17/1/2013
Commission: Justice
Renvoyé  
Commission: Intérieur et Affaires administratives
Non amendé 27/11/2012, 8/1/2013, 15/1/2013
[C2] Examen par la Chambre
Adopté avec amendement 21/3/2013
[S3] Examen par le Sénat
Non amendé 18/4/2013
Commission: Intérieur et Affaires administratives
Non amendé 16/4/2013
Délais
Evénement Type de délai Date de début Durée Date de fin
Transmission à la Chambre (K1) Délai d'examen (K1) 18/1/2013 60 27/3/2013
Transmission au Sénat (S2) Délai d'examen (S2) 23/3/2013 15 22/4/2013
Sanction, promulgation et publication
Sanction et promulgation Publication
29/4/2013 23/7/2013, page 45880-45881