| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2019-2020 | Zitting 2019-2020 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 17 janvier 2020 | 17 januari 2020 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 7-302 | Schriftelijke vraag nr. 7-302 | ||||||||
de Guy D'haeseleer (Vlaams Belang) |
van Guy D'haeseleer (Vlaams Belang) |
||||||||
au ministre de l'Agenda numérique, des Télécommunications et de la Poste, chargé de la Simplification administrative, de la Lutte contre la fraude sociale, de la Protection de la vie privée et de la Mer du Nord |
aan de minister van Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post, belast met Administratieve Vereenvoudiging, Bestrijding van de sociale fraude, Privacy en Noordzee |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Administrations - Membres du personnel ne possédant pas la nationalité belge | Administraties - Personeelsleden die niet over de Belgische nationaliteit beschikken | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| administration publique fonctionnaire personnel contractuel ressortissant de l'UE ressortissant étranger statistique officielle |
overheidsadministratie ambtenaar personeel op contractbasis EU-onderdaan buitenlandse staatsburger officiële statistiek |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Aussi posée à : question écrite 7-292 Aussi posée à : question écrite 7-293 Aussi posée à : question écrite 7-294 Aussi posée à : question écrite 7-295 Aussi posée à : question écrite 7-296 Aussi posée à : question écrite 7-297 Aussi posée à : question écrite 7-298 Aussi posée à : question écrite 7-299 Aussi posée à : question écrite 7-300 Aussi posée à : question écrite 7-301 Aussi posée à : question écrite 7-303 Aussi posée à : question écrite 7-304 |
Aussi posée à : question écrite 7-292 Aussi posée à : question écrite 7-293 Aussi posée à : question écrite 7-294 Aussi posée à : question écrite 7-295 Aussi posée à : question écrite 7-296 Aussi posée à : question écrite 7-297 Aussi posée à : question écrite 7-298 Aussi posée à : question écrite 7-299 Aussi posée à : question écrite 7-300 Aussi posée à : question écrite 7-301 Aussi posée à : question écrite 7-303 Aussi posée à : question écrite 7-304 |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 7-302 du 17 janvier 2020 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 7-302 d.d. 17 januari 2020 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
L'emploi ainsi que la migration et l'intégration sont des matières transversales. L'article 10 de la Constitution dispose que «seuls les Belges sont admissibles aux emplois civils et militaires, sauf les exceptions qui peuvent être établies par une loi pour des cas particuliers». Pouvez-me dire, pour chacune des administrations qui relèvent de votre compétence et pour chacune des organisations placées sous votre tutelle, combien de membres du personnel, quel que soit leur statut, ne possèdent pas la nationalité belge? Pouvez-vous faire une distinction à cet égard selon qu'il s'agit de ressortissants d'États membres de l'Union européenne (UE), de ressortissants de la Confédération suisse ou de l'Espace économique européen (EEE) et de ressortissants de pays tiers? Pouvez-vous, concernant cette dernière catégorie, indiquer de quels pays il s'agit exactement? |
Werk alsook migratie en inburgering zijn transversale aangelegenheden. Artikel 10 van de Grondwet bepaalt dat «alleen Belgen tot de burgerlijke en militaire bedieningen benoembaar zijn, behoudens de uitzonderingen die voor bijzondere gevallen door een wet kunnen worden gesteld». Kan u mij voor de administraties die onder uw bevoegdheid vallen en voor de organisaties die onder uw voogdij staan, per administratie en per organisatie, meedelen hoeveel personeelsleden, ongeacht hun statuut, niet over de Belgische nationaliteit beschikken? Kan daarbij een opsplitsing worden gemaakt al naar gelang het gaat om onderdanen van lidstaten van de Europese Unie (EU), onderdanen van de Zwitserse Bondsstaat of de Europese Economische Ruimte (EER), en onderdanen van derde landen? Kan u wat deze laatste categorie betreft meedelen om welke landen het precies gaat? |
||||||||
| Réponse reçue le 27 janvier 2020 : | Antwoord ontvangen op 27 januari 2020 : | ||||||||
Pour la réponse à votre question, je dois vous rediriger vers la réponse de la première ministre (question écrite no 7-292). |
Voor het antwoord op uw vraag dien ik u te verwijzen naar het antwoord van de eerste minister (schriftelijke vraag nr. 7-292). |