| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||
| Session 2014-2015 | Zitting 2014-2015 | ||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||
| 19 aôut 2015 | 19 augustus 2015 | ||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||
| Question écrite n° 6-705 | Schriftelijke vraag nr. 6-705 | ||||||||||||
de Christine Defraigne (MR) |
van Christine Defraigne (MR) |
||||||||||||
au ministre de la Justice |
aan de minister van Justitie |
||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||
| Centres fermés pour mineurs - Accompagnement moral - Réinsertion | Gesloten centra voor minderjarigen - Morele begeleiding - Resocialisatie | ||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||
| minorité civile emprisonnement protection de l'enfance établissement pénitentiaire jeune |
minderjarigheid gevangenisstraf kinderbescherming strafgevangenis jongere |
||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||
|
|
||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||
| Question n° 6-705 du 19 aôut 2015 : (Question posée en français) | Vraag nr. 6-705 d.d. 19 augustus 2015 : (Vraag gesteld in het Frans) | ||||||||||||
La Belgique dispose de centres fermés pour mineurs de type carcéral. Ces centres sont gérés par le pouvoir fédéral. Néanmoins, les compétences en matière de protection de la jeunesse relèvent des entités fédérées. Il apparaît que ces établissements clos nécessitent des besoins de plus en plus indispensables dans l'accompagnement moral des mineurs incarcérés. Or, divers centres ou associations ont soulevé le manque de cadre complet pour pouvoir répondre à ces besoins avec efficience. Des discussions sont-elles en cours entre le ministre fédéral et ses collègues des entités fédérés ? Des centres ou associations ont-ils été reçus ? Des mesures sont-elles prévues à court terme pour remédier à cette situation ? |
België heeft gesloten centra van het gevangenistype voor minderjarigen. Die centra worden beheerd door de federale overheid. De bevoegdheden inzake jeugdbescherming behoren evenwel tot de deelgebieden. Deze gesloten instellingen blijken steeds meer noodzakelijke behoeften te hebben inzake de morele begeleiding van de opgesloten minderjarigen. Diverse centra of verenigingen hebben echter gewezen op het ontbreken van een voltallige bezetting om deze noden efficiënt te kunnen lenigen. Zijn er besprekingen aan de gang tussen de federale minister en zijn collega's van de deelgebieden? Werden er centra of verenigingen ontvangen? Worden er op korte termijn maatregelen in het vooruitzicht gesteld om deze situatie te verhelpen? |