SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2014-2015 Zitting 2014-2015
________________
28 janvier 2015 28 januari 2015
________________
Question écrite n° 6-416 Schriftelijke vraag nr. 6-416

de Bert Anciaux (sp.a)

van Bert Anciaux (sp.a)

au secrétaire d'État au Commerce extérieur, adjoint au ministre chargé du Commerce extérieur

aan de staatssecretaris voor Buitenlandse Handel, toegevoegd aan de minister belast met Buitenlandse Handel
________________
Chambres de commerce mixtes et business clubs en Belgique - Projet de coopération avec les Régions - Subventionnement Gemengde kamers van koophandel en business clubs in België - Samenwerkingsproject met de Gewesten - Subsidiëring 
________________
chambre de commerce et d'industrie
commerce extérieur
Kamer van Koophandel en Industrie
buitenlandse handel
________ ________
28/1/2015Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 26/2/2015)
27/2/2015Antwoord
28/1/2015Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 26/2/2015)
27/2/2015Antwoord
________ ________
Question n° 6-416 du 28 janvier 2015 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 6-416 d.d. 28 januari 2015 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Un des projets majeurs de coopération entre l'autorité fédérale et les Régions dans le domaine du commerce extérieur consiste en un subventionnement conjoint des chambres de commerce mixtes et business clubs en Belgique.

1. Quel est le montant total des ces subsides annuels et quelle est la ventilation du financement entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région de Bruxelles-Capitale, la Région wallonne et la Communauté germanophone?

2. Quels sont les montants exacts pour 2012, 2013 et 2014?

3. Pour les années respectives 2012, 2013 et 2014, quels chambres de commerce mixtes et business clubs en Belgique a-t-on subventionnés dans le cadre de cette coopération? Je souhaite un relevé par chambre et par année.

4. Quel est l'effet de ces subventions? Quels sont les résultats en termes de coopération économique avec l'étranger?

5. Quelles contreparties les différentes chambres ont-elles fournies et comment le secrétaire d'État évalue-t-il cette forme de subventionnement ?

 

Een van de belangrijke samenwerkingsprojecten tussen de federale overheid en de Gewesten op het vlak van buitenlandse handel betreft de gezamenlijke subsidiering van de gemengde kamers van koophandel en business clubs in België.

1. Wat is het totaal bedrag van deze jaarlijkse subsidies en wat is het respectieve aandeel van de federale overheid, het Vlaams Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, het Waals Gewest en de Duitstalig Gemeenschap in deze financiering?

2. Wat zijn de exacte bedragen voor de jaren 2012, 2013 en 2014?

3. Welke gemengde kamers van koophandel en business clubs in België werden in respectievelijk 2012, 2013 en 2014 gesubsidieerd in het kader van deze samenwerking? Graag een gedetailleerd overzicht per kamer en per jaar.

4. Wat is het resultaat van deze subsidiëring? Wat zijn de resultaten op het vlak van economische samenwerking met het buitenland?

5. Welke tegenprestatie hebben de respectieve kamers geleverd en hoe beoordeelt de staatssecretaris deze vorm van subsidiëring?

 
Réponse reçue le 27 février 2015 : Antwoord ontvangen op 27 februari 2015 :

1) Le montant total de la subvention annuelle aux chambres de commerce bilatérales et aux business clubs varie d’une année à l’autre.

Le subside fédéral contribue à une partie des frais de fonctionnement des chambres. Les Régions subsidient par contre des projets qui sont organisés par ces chambres.

L’année passée, le montant total du subside de l’autorité fédérale pour toutes les chambres s’est élevé à 313 500 euros et celui des Régions à 422 500 euros. La contribution des trois Régions est basée sur une clé de répartition : 62,2 % pour la Flandre, 28,7 % pour la Wallonie et 9,1 % pour Bruxelles.

2) & 3) Les montants qui ont été accordés par l’autorité fédérale à l’ensemble des chambres de commerce pour les frais de fonctionnement pour les années 2012, 2013 et 2014 se sont élevés respectivement à 354 800 euros 304 850 euros et 313 500 euros.

Pour les Régions, ce fut respectivement 467 455 euros, 495 000 euros et 422 500 euros.

Les contributions relatives aux frais de fonctionnement et aux projets par chambre pour les années 2012,2013 et 2014 se trouvent dans le tableau en annexe. Les chambres de commerce en Belgique sont en gras.

4) Le résultat de la subvention est que nous pouvons disposer à l’étranger d’un vaste réseau de chambre de commerce bilatérales, dans la plupart des cas conjointement avec le Luxembourg.

La complémentarité entre les actions des chambres et la promotion des Régions et des instances de l’exportation a une réelle valeur ajoutée.

La Belgique et les Régions peuvent ici compter sur une visibilité accrue dans le domaine de la diplomatie économique.

5) La contreprestation des chambres est vaste. Elles mettent principalement en contact les représentants économiques belges dans les pays concernés ainsi qu’avec le monde de l’entreprise locale. Plus particulièrement :

la participation aux foires commerciales ;

l’organisation de séminaires économiques, de réunions thématiques, de conférences, de lunches et de journées d’information ;

l’accueil de délégations économiques belges ;

l’organisation de missions économiques ;

l’organisation de visites d’entreprises ;

la publication de « newsletters » et de magazines mensuels ;

l’organisation de concours et la remise de prix.

Chambre de commerce

Subside de fonctionnement 2012

Régions 2012

Subside de fonctionnement 2013

Régions 2013

Subside de fonctionnement 2014

Régions 2014

Arab-Belgium-Luxembourg CoC

--------

14.000,00

--------

15.000,00

--------

10.000,00

Belgian Business Chamber – (Warschau)

13.500,00

21.050,00

9.500,00

11.000,00

9.500,00

7.000,00

Belgian Armenian Chamber of Commerce

--------

3.480,00

3.000,00

--------

--------

2.500,00

Belgian Business Council of Lebanon – (Beiroet)

5.000,00

5.000,00





Belgian Canadian Business Association – (Toronto)

10.500,00

7.500,00

--------

5.000,00

5.000,00

9.000,00

Belgian Chamber of Commerce for Southern Africa – (Johannesburg)

5.000,00




5.000,00

--------

Belgian Filipino Business Club – (Manilla)



5.000,00

--------



Belgian Korean Business Forum – (Seoul)

2.000,00

--------





Belgian Latvian Business Club – (Riga)



5.000,00

2.500,00

5.000,00

--------

Belgian Luxembourg Business Groupe – (Singapore)



5.000,00

7.100,00

5.000,00

2.500,00

Belgian Luxembourg Chamber of Commerce – Vietnam

7.300,00

--------

7.000,00

2.000,00

5.000,00

2.000,00

Kamer van Koophandel en Industrie België-Vietnam – (Brussel)





2.000,00

--------

Belgian Luxembourg Chamber of Commerce in Turkey – (Istanbul)

7.000,00

4.000,00

--------

3.000,00

7.000,00

3.000,00

Belgian Luxemburg Chamber of Commerce in Ireland

5.000,00

--------



5.000,00

--------

Belgian Serbian Business Association – (Belgrade)



5.000,00

20.500,00

5.000,00

9.000,00

Belgian Ukrainian Chamber of Commerce

5.000,00

5.000,00

5.000,00

5.000,00

5.000,00

--------

Belgian-American Chamber of Commerce



5.000,00

--------

5.000,00

3.000,00

Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Great Britain – (London)

14.000,00

39.000,00

14.000,00

39.500,00

14.000,00

26.000,00

Belgisch-Chinese Economische en Commerciële Raad – (Brussel)

20.000,00

33.000,00

18.000,00

36.000,00

18.000,00

36.000,00

Belgium American Chamber of the South – (Atlanta)





4.000,00

--------

Belgium Bulgaria Luxembourg Business Club – (Sofia)

--------

5.000,00

--------

4.400,00

--------

4.000,00

Belgium Luxembourg Chamber of Commerce in Japan – (Tokyo)

14.000,00

36.500,00

14.000,00

32.500,00

14.000,00

32.000,00

Belgium-Japan Association CoC

--------

15.000,00

--------

10.000,00

--------

20.000,00

Belgium-Luxembourg Chamber of Commerce in Hong Kong 

10.000,00

22.000,00

10.000,00

55.000,00

10.000,00

27.000,00

Belgo-Indian Chamber of Commerce & Industry – (Kortrijk)

5.000,00

--------

8.000,00

7.500,00

8.000,00

7.500,00

Benelux Chamber of Commerce in China – (Beijing)

11.000,00

10.500,00

10.000,00

10.500,00

10.000,00

10.500,00

Benelux Chamber of Commerce in China – (Ghuangzou)



5.000,00

5.000,00

5.000,00

5.000,00

Benelux Chamber of Commerce in China – (Shanghai)

11.000,00

10.700,00

10.000,00

15.500,00

10.000,00

22.000,00

Business Club Belgo-Luxembourgeoise Suisse

--------

10.000,00





Camara Chileno-Belgo Luxembouguesa de comercio



5.000,00

10.000,00

5.000,00

5.500,00

Camara de Comercio Belgo-Luxembourguesa en la República Argentina – (Buenos Aires)

6.000,00

--------



5.000,00

--------

Camara de Comercio Belgo-Luxemburguesa en Cataluna – (Barcelona)

11.000,00

3.975,00

10.000,00

2.500,00

10.000,00

2.500,00

Camara de Comercio e Industria Belgo-Luxemburguesa-Brasileira no Brasil – (Sao Paulo)

8.000,00

--------

8.000,00

18.000,00



Camara de Comercio Luso-Belga-Luxemburguesa – (Lissabon)

15.000,00

20.000,00

12.500,00

11.500,00

12.500,00

16.000,00

Camara de Commercio de Belgica y Luxemburgo en Espana – (Madrid)

10.500,00

24.500,00

10.500,00

24.500,00

10.500,00

22.500,00

Camara Oficial de Comercio Dominico-Belga-Luxemburguesa – (Santo Domingo)

6.000,00

--------

5.000,00

--------



Cercle Esteler – (Montreal)

7.000,00

13.650,00

--------

10.000,00

7.000,00

12.000,00

Chambre de Commerce Belgo-Congolaise-Luxembourgeoise – (Kinshasa)

9.000,00

12.500,00

9.000,00

12.500,00

9.000,00

11.000,00

Chambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise – Polonaise (Bepolux) – (Brussel)

4.000,00

4.000,00

4.000,00

--------

3.000,00

1.500,00

Chambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise au Maroc – (Casablanca)

12.000,00

12.000,00

12.000,00

13.000,00

13.000,00

13.000,00

Chambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise en France – (Paris)

8.500,00

8.000,00





Chambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise pour la Russie et la Belarus – (Brussel)

10.000,00

6.500,00

10.000,00

7.500,00

10.000,00

12.500,00

Chambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise-Brésilienne – (Brussel)

5.000,00

--------



2.000,00

--------

Chambre de Commerce Belgo-Portugaise – (Brussel)

5.000,00

--------

5.000,00

--------

2.000,00

--------

Chambre de Commerce Canada-Belgique-Luxembourg – (Brussel)

5.500,00

7.100,00

5.000,00

7.500,00

2.000,00

2.000,00

Chambre de Commerce en Côte d’Ivoire – (Abidjan)

8.000,00

8.000,00

8.000,00

--------

8.000,00

--------

Chambre de Commerce Franco-Belge du Nord de la France – (Lille)

8.000,00

10.500,00

5.000,00

6.000,00

5.000,00

8.500,00

Chambre de Commerce Franco-Belge du Sud de la France – (Marseille)

5.000,00

--------

5.000,00

7.000,00

5.000,00

4.000,00

Chambre de Commerce, d’Industrie et d’Agriculture Belgique-Luxembourg-Afrique-Caraïbes-Pacifique – (Brussel)

15.000,00

48.500,00

15.000,00

33.500,00

16.000,00

35.500,00

Deutsch-Belgisch-Luxemburgische Handelskammer (Debelux) – (Köln)

14.000,00

13.000,00

14.000,00

13.000,00



Indo-Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce & Industry – (Mumbai)

5.000,00

--------

4.350,00

3.000,00

3.000,00

4.000,00

Indonesian-Benelux Chamber of Commerce – (Jakarta)

8.000,00

5.000,00

5.000,00


5.000,00

4.500,00

Iran & Belgium Chamber of Commerce and Industry – (Teheran)

10.000,00

--------



5.000,00

--------

Malaysia Belgium Luxembourg Business council – (Kuala Lumpur)



3.000,00

--------

5.000,00

3.000,00

Pakistan Belgium Business Forum

3.000,00

--------



3.000,00

--------

Vlaams-Chinese Kamer van Koophandel – (Gent)

11.000,00

28.500,00

11.000,00

28.500,00

9.000,00

18.000,00

Vlaamse Kamer van Koophandel voor Rusland, Wit-Rusland en Kazachstan – (Gent)





2.000,00

8.500,00

Total

354.800

467.455

304.850

495.000

313.500

422.500

Total chambres de commerce belges / Busines chamber (BC)

85.500

165.080

84.000

150.500

77.000

154.000

Total chambre de commerce étrangères / Busines chamber (BC)

269.300

302.375

220.850

344.500

236.500

268.500


1) Het totale bedrag van de jaarlijkse subsidie aan de bilaterale kamers van koophandel en zakenclubs verschilt van jaar tot jaar.

De federale subsidie betreft een bijdrage in de werkingskosten van de kamers. De Gewesten subsidiëren daarentegen de projecten die door de kamers worden georganiseerd.

Afgelopen jaar bedroeg de totale subsidie van de federale overheid voor alle kamers 313 500 euro en die van de Gewesten 422 500 euro. De bijdragen van de drie Gewesten worden bepaald op basis van een verdeelsleutel : 62,2 % voor Vlaanderen, 28,7 % voor Wallonië en 9,1 % voor Brussel.

2) & 3) De bedragen die door de federale overheid voor werkingskosten werden toegekend voor alle kamers voor de jaren 2012, 2013 en 2014 waren respectievelijk 354 800, 304 850 en 313 500 euro.

Voor de Gewesten was dit respectievelijk : 467 455, 495 000 en 422 500.

De bedragen van werkingssubsidies en projectsubsidies per kamer voor 2012, 2013 en 2014 bevinden zich in bijlage. De kamers van koophandel in België zijn in vet gedrukt.

4) Door deze subsidiëring kunnen wij in het buitenland beschikken over een vast netwerk van bilaterale kamers van koophandel, in de meeste gevallen in samenwerking met Luxemburg.

De complementariteit tussen de acties van de kamers met deze van de gewestelijke promotie- en exportorganismen zorgt voor een werkelijke meerwaarde.

België en de Gewesten kunnen hierdoor op een verhoogde zichtbaarheid op het vlak van economische diplomatie rekenen.

5) De tegenprestaties van de kamers zijn talrijk. Zij brengen voornamelijk de Belgische economische vertegenwoordigers in het betrokken land in contact met elkaar en met de plaatselijke bedrijfswereld. Meer specifiek gaat het om :

– de deelname aan handelsbeurzen ;

– de organisatie van economische seminaries, thematische vergaderingen, conferenties, lunchen en informatiedagen ;

– het onthaal van Belgische economische delegaties ;

– de organisatie van economische missies ;

– het organiseren van bedrijfsbezoeken ;

– het publiceren van « newsletters » en maandelijkse magazines ;

– het organiseren van wedstrijden en het uitreiken van prijzen.

KvK

Werkingsubsidie 2012

Regio's 2012

Werkingsubsidie 2013

Regio's 2013

Werkingsubsidie 2014

Regio's 2014

Arab-Belgium-Luxembourg CoC

--------

14.000,00

--------

15.000,00

--------

10.000,00

Belgian Business Chamber – (Warschau)

13.500,00

21.050,00

9.500,00

11.000,00

9.500,00

7.000,00

Belgian Armenian Chamber of Commerce

--------

3.480,00

3.000,00

--------

--------

2.500,00

Belgian Business Council of Lebanon – (Beiroet)

5.000,00

5.000,00





Belgian Canadian Business Association – (Toronto)

10.500,00

7.500,00

--------

5.000,00

5.000,00

9.000,00

Belgian Chamber of Commerce for Southern Africa – (Johannesburg)

5.000,00




5.000,00

--------

Belgian Filipino Business Club – (Manilla)



5.000,00

--------



Belgian Korean Business Forum – (Seoul)

2.000,00

--------





Belgian Latvian Business Club – (Riga)



5.000,00

2.500,00

5.000,00

--------

Belgian Luxembourg Business Groupe – (Singapore)



5.000,00

7.100,00

5.000,00

2.500,00

Belgian Luxembourg Chamber of Commerce – Vietnam

7.300,00

--------

7.000,00

2.000,00

5.000,00

2.000,00

Kamer van Koophandel en Industrie België-Vietnam – (Brussel)





2.000,00

--------

Belgian Luxembourg Chamber of Commerce in Turkey – (Istanbul)

7.000,00

4.000,00

--------

3.000,00

7.000,00

3.000,00

Belgian Luxemburg Chamber of Commerce in Ireland

5.000,00

--------



5.000,00

--------

Belgian Serbian Business Association – (Belgrade)



5.000,00

20.500,00

5.000,00

9.000,00

Belgian Ukrainian Chamber of Commerce

5.000,00

5.000,00

5.000,00

5.000,00

5.000,00

--------

Belgian-American Chamber of Commerce



5.000,00

--------

5.000,00

3.000,00

Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Great Britain – (London)

14.000,00

39.000,00

14.000,00

39.500,00

14.000,00

26.000,00

Belgisch-Chinese Economische en Commerciële Raad – (Brussel)

20.000,00

33.000,00

18.000,00

36.000,00

18.000,00

36.000,00

Belgium American Chamber of the South – (Atlanta)





4.000,00

--------

Belgium Bulgaria Luxembourg Business Club – (Sofia)

--------

5.000,00

--------

4.400,00

--------

4.000,00

Belgium Luxembourg Chamber of Commerce in Japan – (Tokyo)

14.000,00

36.500,00

14.000,00

32.500,00

14.000,00

32.000,00

Belgium-Japan Association CoC

--------

15.000,00

--------

10.000,00

--------

20.000,00

Belgium-Luxembourg Chamber of Commerce in Hong Kong 

10.000,00

22.000,00

10.000,00

55.000,00

10.000,00

27.000,00

Belgo-Indian Chamber of Commerce & Industry – (Kortrijk)

5.000,00

--------

8.000,00

7.500,00

8.000,00

7.500,00

Benelux Chamber of Commerce in China – (Beijing)

11.000,00

10.500,00

10.000,00

10.500,00

10.000,00

10.500,00

Benelux Chamber of Commerce in China – (Ghuangzou)



5.000,00

5.000,00

5.000,00

5.000,00

Benelux Chamber of Commerce in China – (Shanghai)

11.000,00

10.700,00

10.000,00

15.500,00

10.000,00

22.000,00

Business Club Belgo-Luxembourgeoise Suisse

--------

10.000,00





Camara Chileno-Belgo Luxembouguesa de comercio



5.000,00

10.000,00

5.000,00

5.500,00

Camara de Comercio Belgo-Luxembourguesa en la República Argentina – (Buenos Aires)

6.000,00

--------



5.000,00

--------

Camara de Comercio Belgo-Luxemburguesa en Cataluna – (Barcelona)

11.000,00

3.975,00

10.000,00

2.500,00

10.000,00

2.500,00

Camara de Comercio e Industria Belgo-Luxemburguesa-Brasileira no Brasil – (Sao Paulo)

8.000,00

--------

8.000,00

18.000,00



Camara de Comercio Luso-Belga-Luxemburguesa – (Lissabon)

15.000,00

20.000,00

12.500,00

11.500,00

12.500,00

16.000,00

Camara de Commercio de Belgica y Luxemburgo en Espana – (Madrid)

10.500,00

24.500,00

10.500,00

24.500,00

10.500,00

22.500,00

Camara Oficial de Comercio Dominico-Belga-Luxemburguesa – (Santo Domingo)

6.000,00

--------

5.000,00

--------



Cercle Esteler – (Montreal)

7.000,00

13.650,00

--------

10.000,00

7.000,00

12.000,00

Chambre de Commerce Belgo-Congolaise-Luxembourgeoise – (Kinshasa)

9.000,00

12.500,00

9.000,00

12.500,00

9.000,00

11.000,00

Chambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise – Polonaise (Bepolux) – (Brussel)

4.000,00

4.000,00

4.000,00

--------

3.000,00

1.500,00

Chambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise au Maroc – (Casablanca)

12.000,00

12.000,00

12.000,00

13.000,00

13.000,00

13.000,00

Chambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise en France – (Paris)

8.500,00

8.000,00





Chambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise pour la Russie et la Belarus – (Brussel)

10.000,00

6.500,00

10.000,00

7.500,00

10.000,00

12.500,00

Chambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise-Brésilienne – (Brussel)

5.000,00

--------



2.000,00

--------

Chambre de Commerce Belgo-Portugaise – (Brussel)

5.000,00

--------

5.000,00

--------

2.000,00

--------

Chambre de Commerce Canada-Belgique-Luxembourg – (Brussel)

5.500,00

7.100,00

5.000,00

7.500,00

2.000,00

2.000,00

Chambre de Commerce en Côte d’Ivoire – (Abidjan)

8.000,00

8.000,00

8.000,00

--------

8.000,00

--------

Chambre de Commerce Franco-Belge du Nord de la France – (Lille)

8.000,00

10.500,00

5.000,00

6.000,00

5.000,00

8.500,00

Chambre de Commerce Franco-Belge du Sud de la France – (Marseille)

5.000,00

--------

5.000,00

7.000,00

5.000,00

4.000,00

Chambre de Commerce, d’Industrie et d’Agriculture Belgique-Luxembourg-Afrique-Caraïbes-Pacifique – (Brussel)

15.000,00

48.500,00

15.000,00

33.500,00

16.000,00

35.500,00

Deutsch-Belgisch-Luxemburgische Handelskammer (Debelux) – (Köln)

14.000,00

13.000,00

14.000,00

13.000,00



Indo-Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce & Industry – (Mumbai)

5.000,00

--------

4.350,00

3.000,00

3.000,00

4.000,00

Indonesian-Benelux Chamber of Commerce – (Jakarta)

8.000,00

5.000,00

5.000,00


5.000,00

4.500,00

Iran & Belgium Chamber of Commerce and Industry – (Teheran)

10.000,00

--------



5.000,00

--------

Malaysia Belgium Luxembourg Business council – (Kuala Lumpur)



3.000,00

--------

5.000,00

3.000,00

Pakistan Belgium Business Forum

3.000,00

--------



3.000,00

--------

Vlaams-Chinese Kamer van Koophandel – (Gent)

11.000,00

28.500,00

11.000,00

28.500,00

9.000,00

18.000,00

Vlaamse Kamer van Koophandel voor Rusland, Wit-Rusland en Kazachstan – (Gent)





2.000,00

8.500,00

Totaal

354.800

467.455

304.850

495.000

313.500

422.500

Totaal Belgische KvK / BC

85.500

165.080

84.000

150.500

77.000

154.000

Totaal Buitenlandse KvK / Bc

269.300

302.375

220.850

344.500

236.500

268.500