SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
29 aôut 2013 29 augustus 2013
________________
Question écrite n° 5-9818 Schriftelijke vraag nr. 5-9818

de Nele Lijnen (Open Vld)
van Nele Lijnen (Open Vld)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen
________________
Céphalées en grappe - Traitement - Données chiffrées Clusterhoofdpijn - Behandeling - Cijfergegevens 
________________
maladie chronique
statistique de la santé
chronische ziekte
gezondheidsstatistiek
________ ________
29/8/2013Verzending vraag
21/11/2013Rappel
6/1/2014Rappel
28/4/2014Einde zittingsperiode
29/8/2013Verzending vraag
21/11/2013Rappel
6/1/2014Rappel
28/4/2014Einde zittingsperiode
________ ________
Question n° 5-9818 du 29 aôut 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-9818 d.d. 29 augustus 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Les céphalées en grappe sont décrites comme une forme extrême de migraine. Un patient peut souffrir, plusieurs fois par jour, de graves crises qui durent de quelques minutes à plusieurs heures. La maladie est insupportable et a déjà provoqué des suicides, ce qui lui vaut le surnom de « céphalée suicidaire ». Les crises peuvent survenir à tout moment de la journée. Un neurologue néerlandais a confié à la presse que, sur une échelle de 0 à 10, la douleur correspondait au chiffre 10.

Je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes :

1) Combien de personnes souffrent-elles de céphalées en grappe dans notre pays ?

2) Pouvez-vous donner un aperçu du nombre de constats relatifs à cette maladie et ventiler les chiffres par an pour les cinq dernières années ?

3) Connaît-on les causes de cette maladie ?

4) Quels traitements sont-ils appliqués en Belgique, et sont-ils remboursés ?

5) Combien de personnes ont-elles été traitées pour des céphalées en grappe au cours des cinq dernières années ? Pouvez-vous ventiler ces chiffres par an ?

6) Peut-on guérir de cette maladie ? Dans l'affirmative, combien de personnes ont-elles déjà été guéries ?

 

Clusterhoofdpijn wordt beschreven als een extreme vorm van hoofdpijn. Een patiënt kan meerdere keren per dag zware aanvallen krijgen die enkele minuten tot meerdere uren kunnen duren. De ziekte is ondraagbaar en heeft dragers al tot zelfmoord gedreven, vandaar ook de bijnaam "suicide headaches"'. De aanvallen kunnen op elk moment van de dag gebeuren. Een Nederlandse neuroloog vertelde aan de pers dat op een schaal van 0 tot 10, de pijn een 10 scoort.

Graag had ik volgende vragen gesteld aan de geachte minister:

1) Hoeveel mensen lijden er in ons land aan clusterhoofdpijn?

2) Kan u een overzicht geven van het aantal vaststellingen van deze ziekte, en kan u deze cijfers opdelen per jaar voor de laatste vijf jaar?

3) Heeft men kennis over de oorzaak van deze ziekte?

4) Welke behandelingen worden er in België toegepast, en worden deze terugbetaald?

5) Hoeveel mensen zijn in de laatste vijf jaar behandeld voor clusterhoofdpijn? Kan u deze cijfers opdelen per jaar?

6) Kan men genezen van deze ziekte? Zo ja, hoeveel mensen zijn reeds genezen?