SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
14 juin 2013 14 juni 2013
________________
Question écrite n° 5-9351 Schriftelijke vraag nr. 5-9351

de Inge Faes (N-VA)

van Inge Faes (N-VA)

à la ministre de la Justice

aan de minister van Justitie
________________
Maltraitance de personnes âgées - Affaires judiciaires - Condamnations Ouderenmishandeling - Rechtszaken - Veroordelingen 
________________
personne âgée
violence domestique
statistique officielle
poursuite judiciaire
agression physique
bejaarde
huiselijk geweld
officiële statistiek
gerechtelijke vervolging
lichamelijk geweld
________ ________
14/6/2013Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
14/6/2013Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
________ ________
Question n° 5-9351 du 14 juin 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-9351 d.d. 14 juni 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Fin 2011, la Chambre et le Sénat ont adopté le projet de loi modifiant et complétant le Code pénal en vue d'incriminer l'abus de la situation de faiblesse des personnes et d'étendre la protection pénale des personnes vulnérables contre la maltraitance.

Ce projet de loi crée les instruments légaux nécessaires pour incriminer l'abus, pour quelque raison que ce soit, de la situation de faiblesse des personnes, et ce par analogie avec ce qui existait déjà concernant l'abus de mineurs d'âge. Le projet de loi concerne concrètement les personnes qui sont en situation de faiblesse en raison de l'âge, d'une maladie, de l'état de grossesse ou d'une déficience physique ou mentale.

En ce qui concerne l'abus de la situation de faiblesse des personnes en raison de l'âge, il existe différentes formes de maltraitance et de malmenance qui, dans la plupart des cas, exposent à des poursuites pénales : maltraitance physique, abus financiers et matériels, négligence, etc.

J'aimerais obtenir les chiffres suivants.

1) Combien de personnes soupçonnées de maltraitance de personnes âgées telle que décrite dans la loi précitée ont-elles été traduites devant le tribunal depuis 2012 ?

2) Combien de personnes ont-elles été condamnées, depuis 2012, pour des actes de maltraitance de personnes âgées tels que décrits dans la loi précitée ?

a) Quelle peine a-t-elle été chaque fois prononcée ?

b) Quelle était chaque fois la relation entre la victime et l'auteur des faits ?

c) Où la maltraitance avait-elle eu lieu : établissement de soins, habitation de la victime,… ?

J'aimerais obtenir une ventilation de ces chiffres par arrondissement judiciaire.

 

Eind 2011 werd in Kamer en Senaat het wetsontwerp goedgekeurd tot wijziging en aanvulling van het Strafwetboek teneinde het misbruik van de zwakke toestand van personen strafbaar te stellen, en de strafrechtelijke bescherming van kwetsbare personen tegen mishandeling uit te breiden.

Dit wetsontwerp creëert de nodige wettelijke instrumenten om het misbruiken van de toestand om welke redenen dan ook, van kwetsbare personen strafrechtelijk te kunnen aanpakken. Dit naar analogie van wat daarvoor al was als het om misbruik van minderjarigen gaat. Het wetsvoorstel heeft concreet betrekking op personen die zich in een kwetsbare positie bevinden wegens leeftijd, ziekte, zwangerschap of een lichamelijke of geestelijke beperking.

Wat betreft misbruik van de zwakke toestand van personen wegens leeftijd bestaan verschillende vormen van ouderenmis(be)handeling die in de meeste gevallen vatbaar zijn voor strafrechtelijke vervolging: fysieke mishandeling, financieel en materiaal misbruik, verwaarlozing, enz.

Graag kreeg ik dan ook volgende cijfers:

1) Hoeveel personen werden sinds 2012 voor de rechtbank voorgeleid op verdenking van een ouderenmishandeling, zoals beschreven in bovenstaande wet?

2) Hoeveel personen werden sinds 2012 veroordeeld voor het plegen van een ouderenmishandeling, zoals beschreven in bovenstaande wet?

a) Wat was telkens de strafmaat?

b) Wat was telkens de relatie slachtoffer - dader?

c) Waar vond de ouderenmishandeling plaats: zorginstelling, woning slachtoffer,…?

Graag deze cijfers per gerechtelijk arrondissement.