SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
6 mai 2013 6 mei 2013
________________
Question écrite n° 5-8960 Schriftelijke vraag nr. 5-8960

de Elke Sleurs (N-VA)

van Elke Sleurs (N-VA)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales

aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen
________________
Médicaments orphelins - Organismes assureurs - Absence d'intervention Weesgeneesmiddelen - Verzekeringsinstellingen - Niet-vergoeding 
________________
médicament
assurance maladie
statistique officielle
répartition géographique
médicament orphelin
geneesmiddel
ziekteverzekering
officiële statistiek
geografische spreiding
weesgeneesmiddel
________ ________
6/5/2013Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
6/5/2013Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
________ ________
Question n° 5-8960 du 6 mai 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-8960 d.d. 6 mei 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le 20 février 2013, j'ai reçu une réponse à ma demande d'explications n° 5-3008 relative au remboursement des médicaments orphelins. Je demandais entre autres quel était le pourcentage de médicaments orphelins qui n'étaient pas remboursés par les organismes assureurs mais étaient tout de même administrés aux patients. La ministre a répondu que ces chiffres ne pouvaient être collectés à bref délai mais qu'ils me seraient communiqués le plus vite possible. Deux mois ont passé depuis lors et je n'ai toujours pas reçu ces chiffres. C'est pourquoi je pose à nouveau la question dans l'espoir de les obtenir rapidement.

Je souhaiterais une réponse à la question suivante : quel est le pourcentage de médicaments orphelins qui ne sont pas remboursés par les organismes assureurs mais sont tout de même administrés ? Je souhaiterais obtenir les données pour les cinq dernières années, ventilées par année et par région.

 

Op 20 februari 2013 kreeg ik een antwoord op mijn vraag om uitleg nummer 5-3008 betreffende de terugbetaling van de weesgeneesmiddelen. Ik vroeg onder andere naar het percentage geneesmiddelen dat niet door de verzekeringsinstellingen wordt vergoed, maar toch wordt toegediend aan patiënten. Ik kreeg als antwoord dat deze cijfers niet binnen een korte tijdspanne konden worden verzameld, maar dat ze me zo snel mogelijk zouden worden bezorgd. We zijn nu ruim twee maand verder en ik heb deze nog niet mogen ontvangen. Daarom stel ik deze vraag opnieuw in de hoop de cijfers snel te ontvangen.

Graag kreeg ik een antwoord op de volgende vraag: wat is het percentage weesgeneesmiddelen dat niet wordt vergoed door verzekeringsinstellingen, maar toch werd toegediend? Graag kreeg ik deze cijfers voor de voorbije vijf jaar, opgesplitst per jaar en per gewest.