SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
3 mai 2013 3 mei 2013
________________
Question écrite n° 5-8956 Schriftelijke vraag nr. 5-8956

de Martine Taelman (Open Vld)

van Martine Taelman (Open Vld)

à la ministre de la Justice

aan de minister van Justitie
________________
Vols d'œuvres d'art - Vols de mobilier chez des particuliers - Banque de données publique des œuvres d'art volées Kunstdiefstal - Inboedeldiefstal bij particulieren - Publieke databank gestolen kunst 
________________
vol
oeuvre d'art
base de données
poursuite judiciaire
statistique officielle
diefstal
kunstvoorwerp
gegevensbank
gerechtelijke vervolging
officiële statistiek
________ ________
3/5/2013Verzending vraag
17/9/2013Rappel
18/12/2013Rappel
3/1/2014Antwoord
3/5/2013Verzending vraag
17/9/2013Rappel
18/12/2013Rappel
3/1/2014Antwoord
________ ________
Aussi posée à : question écrite 5-8955 Aussi posée à : question écrite 5-8955
________ ________
Question n° 5-8956 du 3 mai 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-8956 d.d. 3 mei 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

La police fédérale a constaté, l'année dernière, un nouveau phénomène dans le vol d'œuvres d'art. Les voleurs emportent de plus en plus souvent l'ensemble du mobilier alors qu'auparavant, ils ne prenaient la fuite qu'avec un ou deux objets d'art. On a dénombré cette année entre 250 et 300 vols d'œuvres d'art au total. La police retrouve à peine de 7 à 10 pour cent des œuvres volées.

Je souhaiterais donc adresser à la ministre les questions écrites suivantes.

1) La ministre peut-elle expliquer à l'aide de chiffres et pour les trois dernières années, dans quelle mesure ce phénomène se poursuit ? Dans combien de cas l'ensemble du mobilier a-t-il été volé ?

2) La ministre peut-elle indiquer si le nombre annuel de vols d'œuvres d'art chez des particuliers à augmenté ou diminué ces trois dernières années ?

3) La ministre peut-elle expliquer dans quelle mesure on s'emploie à mettre en place une banque de données publique des œuvres d'art volées, comme le préconisent la cellule « Art et Antiquités » et une résolution que j'ai déposée et qui a été adoptée à l'unanimité (doc. 5-29) ? Peut-elle indiquer quand cette banque de données sera effectivement mise en place et quelles données elle contiendra ?

4) La ministre peut-elle préciser le nombre de personnes qui, au cours des trois dernières années, ont été condamnées pour vol d'œuvres d'art ? Peut-elle commenter ces résultats ? Est-il nécessaire d'investir davantage dans les contrôles et la répression ? Dans affirmative, quelles sont les actions prévues ?

 

De federale politie heeft het voorbije jaar een nieuw fenomeen vastgesteld in de kunstdiefstal. De dieven gaan namelijk almaar vaker voor een hele inboedel, waar ze vroeger meestal maar met één of twee kunstwerken aan de haal gingen. In totaal zijn er dit jaar tussen 250 en 300 kunstdiefstallen gepleegd. De politie vindt amper 7 tot 10 procent van de gestolen stukken terug.

Ik had hieromtrent dan ook graag volgende schriftelijke vragen voorgelegd:

1) Kan de minister cijfermatig toelichten, en dit voor de laatste drie jaar, in hoeverre dit fenomeen zich doorzet? Hoeveel hele inboedels werden gestolen?

2) Kan de minister aangeven of het aantal kunstdiefstallen bij particulieren de laatste drie jaar is toegenomen of afgenomen, en dit op jaarbasis?

3) Kan de minister aangeven in hoeverre er nu eindelijk werk wordt gemaakt van een publieke databank van gestolen kunst zoals bepleit door de Kunstcel alsook door een unaniem goedgekeurde resolutie die door mezelf werd ingediend (stuk nr. 5-29)? Kan ze aangeven wanneer deze databank er daadwerkelijk zal komen en wat ze zal inhouden?

4) Kan ze aangeven hoeveel daders er de laatste drie jaar werden veroordeeld voor kunstdiefstal? Kan ze deze resultaten toelichten? Is verder inzetten op handhaving noodzakelijk? Zo ja, welke acties staan op til?

 
Réponse reçue le 3 janvier 2014 : Antwoord ontvangen op 3 januari 2014 :

1) et 2) Sur la base des données qui m'ont été fournies, je peux vous communiquer ce qui suit. La banque de données statistiques du Collège des procureurs généraux ne permet pas de distinguer les vols d'œuvres d'art des autres vols. En effet, aucune donnée sur la nature des objets volés n'est enregistrée dans le système informatique REA/TPI.

3) Les procès-verbaux concernant les vols d'œuvres d'art sont dressés avec autant d'attention et de soin que ceux relatifs à d'autres vols. Comme pour tout objet volé, un descriptif spécifique est établi et l'enquête sera attentive à le retrouver. Concernant la création d'une banque de données spécialisée, je vous renvoie à ma collègue de l’Intérieur.

4) Les statistiques relatives aux condamnations, disponibles sur le site internet du service de la Politique criminelle (voir : http://www.dsb-spc.be/stat), ne différencient pas les vols d'œuvres d'art des autres formes de vol.

Pour ce qui concerne la question sur les actions spécifiques, je renvoie également à ma collègue de l’Intérieur, qui est compétente pour la police.

1) en 2) Op grond van de mij verstrekte gegevens, kan ik u het volgende meedelen. De statistische gegevensbank van het College van procureurs-generaal laat niet toe om kunstdiefstallen te onderscheiden van andere diefstallen. Er worden immers geen gegevens over de aard van de gestolen voorwerpen geregistreerd in het REA/TPI informaticasysteem.

3) De p.v.’s betreffende kunstdiefstallen worden met evenveel zorg en aandacht opgesteld als die voor andere diefstallen. Zoals bij elk gestolen voorwerp wordt een specifieke beschrijving opgenomen en zal er in het onderzoek aandacht besteed worden aan het terugvinden ervan. Wat betreft de oprichting van een gespecialiseerde databank, verwijs ik naar mijn collega van Binnenlandse Zaken.

4) De veroordelingsstatistieken, terug te vinden op de website van de Dienst voor het Strafrechtelijk Beleid (zie: http://www.dsb-spc.be/stat), maken geen onderscheid tussen kunstdiefstallen en andere vormen van diefstal.

Wat de vraag naar specifieke acties betreft, verwijs ik eveneens naar mijn collega van Binnenlandse Zaken, bevoegd voor politie.