| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2012-2013 | Zitting 2012-2013 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 25 mars 2013 | 25 maart 2013 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-8597 | Schriftelijke vraag nr. 5-8597 | ||||||||
de Elke Sleurs (N-VA) |
van Elke Sleurs (N-VA) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Intoxication par la drogue et par l'alcool - Données chiffrées | Alcohol- en drugsintoxicaties - Cijfergegevens | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| alcoolisme toxicomanie statistique officielle répartition par sexe répartition par âge hospitalisation |
alcoholisme drugverslaving officiële statistiek verdeling naar geslacht leeftijdsverdeling ziekenhuisopname |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-8597 du 25 mars 2013 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-8597 d.d. 25 maart 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Dans ma question 5-2886 du 27 juillet 2011, je vous demandais des données chiffrées relatives aux admissions de patients à la suite d'une intoxication par l'alcool ou par la drogue. Dans votre réponse en date du 2 décembre 2011, vous ne m'avez fourni les chiffres que pour la période allant de 2004 à 2008 inclus, parce que vous ne disposiez pas alors de chiffres plus récents. J'imagine que le retard pris dans le traitements de ces données est résorbé et que depuis lors, des chiffres plus récents sont disponibles. Mes questions sont les suivantes : 1) Combien a-t-on constaté d'intoxications alcooliques depuis 2008 ? J'aimerais disposer de la pyramide d'âge des patients, par an et par sexe. 2) Combien a-t-on constaté d'intoxications alcooliques par canton depuis 2008 ? Quelle fut la durée d'hospitalisation moyenne par canton pour cause d'intoxication alcoolique ? J'aimerais obtenir ces chiffres détaillées par année, pour les quatre dernières années. 3) Combien a-t-on constaté d'intoxications par la drogue ces quatre dernières années ? J'aimerais disposer de la pyramide d'âge des patients, par an, par type de drogue, par sexe et par type de psychotrope utilisé. 4) Combien a-t-on constaté d'intoxications par la drogue, par canton au cours des quatre dernières années ? Quelle fut la durée d'hospitalisation moyenne par canton pour cause d'intoxication par la drogue ? J'aimerais obtenir ces chiffres détaillés par année et par type de psychotrope utilisé. 5) Combien de fois a-t-on dû procéder à un lavage d'estomac à la suite d'une intoxication due à l'alcool ou à la drogue ? J'aimerais disposer de la pyramide d'âge des patients, par an et par sexe et ce pour les quatre dernières années. |
In mijn schriftelijke vraag nr. 5-2886 van 27 juli 2011 vroeg ik u de cijfergegevens over de patiënten die werden opgenomen als gevolg van een alcohol- of drugsintoxicatie. U bezorgde mij in uw antwoord van 2 december 2011 enkel de cijfers van de jaren 2004 tot en met 2008. Dit omdat er op dat moment geen recentere cijfers voorhanden waren. Ik neem aan dat de achterstand in de verwerking van de gegevens is opgelost en er sindsdien recentere cijfers ter beschikking zijn gekomen. Graag had ik een antwoord op de volgende vragen: 1) Hoeveel alcoholintoxicaties werden er sinds 2008 vastgesteld? Graag had ik een leeftijdspiramide van de patiënten verkregen, opgesplitst per jaar en per geslacht. 2) Hoeveel alcoholintoxicaties werden er per kanton vastgesteld sinds 2008? Wat was per kanton de gemiddelde verblijfsduur in het ziekenhuis wegens alcoholintoxicatie? Graag had ik deze cijfers opgesplitst verkregen per jaar voor de afgelopen vier jaar. 3) Hoeveel drugsintoxicaties werden er in de afgelopen vier jaar vastgesteld? Graag had ik hiervan een leeftijdspiramide verkregen, opgesplitst per jaar, per aard van de gebruikte drug, per geslacht en per gebruikte psychofarmaca. 4) Hoeveel drugsintoxicaties werden er per kanton vastgesteld in de afgelopen vier jaar? Wat was per kanton de gemiddelde verblijfsduur in het ziekenhuis wegens drugsintoxicatie? Graag had ik deze cijfers opgesplitst verkregen per jaar en per gebruikte psychofarmaca. 5) Hoe vaak moest er wegens een alcohol- en / of drugsintoxicatie worden overgegaan tot het leeg aspireren van de maag? Graag had ik hiervan een leeftijdspiramide verkregen, opgesplitst per jaar en per geslacht en dit voor de afgelopen vier jaar. |
||||||||
| Réponse reçue le 26 novembre 2013 : | Antwoord ontvangen op 26 november 2013 : | ||||||||
1. Intoxications à l’alcool – nombre d’hospitalisations par âge, année et sexe Les codes ICD9-CM suivants ont été utilisés: 980.0 – 303.00 - 303.01 - 303.02 - 303.90 - 303.91 - 303.92 - 305.00 - 305.01 - 305.02 (Diagnostic principal ou diagnostic secondaire) (Hospitalisation classique et hospitalisation de jour) Tableau en annexe 1. 2. Intoxications à l’alcool - nombre d’hospitalisations et durée moyenne de séjour par arrondissement de l’hôpital Les codes ICD9-CM suivants ont été utilisés: codes 980.0 – 303.00 - 303.01 - 303.02 - 303.90 - 303.91 - 303.92 - 305.00 - 305.01 - 305.02 (Diagnostic principal ou diagnostic secondaire) (Hospitalisation classique et hospitalisation de jour) Tableau en annexe 2. 3a : Intoxications aux drogues – nombre d’hospitalisations par âge, type de drogue, année et sexe Pour répondre aux questions relatives aux intoxications aux drogues, les codes ICD9-CM suivants ont été utilisés:304.* - 965.00 - 965.01 - 965.02 - 965.09 – 967.* - 969.* - 970.* (Diagnostic principal ou diagnostic secondaire) (Hospitalisation classique et hospitalisation de jour) Tableau en annexe 3 a 3b : Intoxications de médicaments psychotropes - nombre d’hospitalisations par âge, type de drogue, année et sexe Dans tableau 3b, Les séjours ont été répartis dans les groupes « Intoxications de médicaments psychotropes » et « plus d’une », tandis que tous les séjours ont été regroupés dans les tableaux en annexe. Tableau en annexe 3b 4a. Intoxications aux drogues - nombre d’hospitalisations et durée moyenne de séjour par arrondissement de l’hôpital Pour répondre aux questions relatives aux intoxications aux drogues, les codes ICD9-CM suivants ont été utilisés : 304.* - 965.00 - 965.01 - 965.02 - 965.09 – 967.* - 969.* - 970.* (Diagnostic principal ou diagnostic secondaire) (Hospitalisation classique et hospitalisation de jour) Tableau en annexe 4 a 4b) Intoxications de médicaments psychotropes - nombre d’hospitalisations et durée moyenne de séjour par arrondissement de l’hôpital et par an et par médicaments psychotropes utilisés Tableau en annexe 4 b 5. Lavage gastrique en cas d’intoxication à l’alcool et aux drogues – nombre d’hospitalisations par âge, année et sexe Il s’agit des procédures ICD9-CM 96.07 ou 96.33. Attention : l’enregistrement de ces deux codes de procédure n’est pas obligatoire Tableau en annexe 5 « Les données demandées par l'honorable membre lui ont été transmises directement. Étant donné leur nature, elles ne sont pas publiées, mais elles peuvent être consultées au greffe du Sénat. » |
1. Alcoholintoxicaties - aantal ziekenhuisverblijven per leeftijd en geslacht ICD9-CM codes 980.0 – 303.00 - 303.01 - 303.02 - 303.90 - 303.91 - 303.92 - 305.00 - 305.01 - 305.02 (hoofdiagnose of neven diagnose) Klassieke en daghospitalisatie. zie tabel in bijlage 1. 2. Alcoholintoxicaties - aantal ziekenhuisverblijven en gemiddelde verblijfsduur per arrondissement van het ziekenhuis ICD9-CM codes 980.0 – 303.00 - 303.01 - 303.02 - 303.90 - 303.91 - 303.92 - 305.00 - 305.01 - 305.02 (hoofdiagnose of neven diagnose) Klassieke en daghospitalisatie. Zie tabel in bijlage 2 3. Drugsintoxicaties - aantal ziekenhuisverblijven per leeftijd, drug en geslacht ICD9-CM codes 304.* - 965.00 - 965.01 - 965.02 - 965.09 – 967.* - 969.* - 970.* (hoofdiagnose of neven diagnose) Klassieke en daghospitalisatie Zie tabellen in bijlage 3 a 3b Vergifting door psychofarmaca - aantal ziekenhuisverblijven per leeftijd, drug en geslacht In tabel 3, worden de verblijven onderverdeeld in de groepen “Vergifting door psychofarmaca” en “Meer dan één” terwijl in de onderstaande tabellen alle verblijven samengevoegd worden. Zie tabel in bijlage 3 b 4. Drugintoxicaties - aantal ziekenhuisverblijven en gemiddelde verblijfsduur per arrondissement van het ziekenhuis ICD9-CM codes 304.* - 965.00 - 965.01 - 965.02 - 965.09 – 967.* - 969.* - 970.* (hoofdiagnose of neven diagnose) Klassieke en daghospitalisatie Zie tabel in bijlage 4 a 4b Drugintoxicaties door psychofarmaca - aantal ziekenhuisverblijven en gemiddelde verblijfsduur per arrondissement van het ziekenhuis en per gebruikte psychofarmaca Zietabel in bijlage 4 b 5. Maagspoeling in geval van alcohol- en drugintoxicaties - aantal ziekenhuisverblijven per leeftijd en geslacht ICD9-CM procedures 96.07 of 96.33. Opgelet ! De registratie van deze twee procedurecodes is niet verplicht. Zie tabel in bijlage 5 "De door het geachte lid gevraagde gegevens werden haar rechtstreeks meegedeeld. Gelet op de aard ervan worden zij niet gepubliceerd, maar liggen zij ter inzage bij de griffie van de Senaat." |