SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
28 février 2013 28 februari 2013
________________
Question écrite n° 5-8356 Schriftelijke vraag nr. 5-8356

de Bart Laeremans (Vlaams Belang)

van Bart Laeremans (Vlaams Belang)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales

aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen
________________
Missions accordées à des bureaux d'avocats - Réglementation - Aperçu Opdrachten gegund aan advocatenkantoren - Regelgeving - Overzicht 
________________
avocat
ministère
marché de services
aide judiciaire
marché public
advocaat
ministerie
dienstverleningscontract
rechtsbijstand
overheidsopdrachten
________ ________
28/2/2013Verzending vraag
6/6/2013Antwoord
28/2/2013Verzending vraag
6/6/2013Antwoord
________ ________
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8350
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8351
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8352
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8353
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8354
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8355
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8357
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8358
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8359
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8360
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8361
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8362
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8363
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8364
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8365
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8366
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8367
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8368
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8350
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8351
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8352
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8353
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8354
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8355
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8357
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8358
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8359
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8360
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8361
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8362
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8363
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8364
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8365
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8366
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8367
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-8368
________ ________
Question n° 5-8356 du 28 février 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-8356 d.d. 28 februari 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Sous le gouvernement Verhofstadt II, le bureau d'avocats Uyttendaele, Gérard et Associés s'est retrouvé au centre d'une tempête politique lorsqu'il est apparu qu'il se voyait confier de très nombreuses affaires par différents départements fédéraux. On pouvait se demander si la réglementation relative aux marchés publics avait été respectée et s'il n'y avait pas de confusion d'intérêts, Maître Uyttendaele, époux de madame Onkelinx, n'étant évidemment pas un spectateur neutre.

Par dessus le marché, la fuite d'un courriel erronément adressé a montré que maître Uyttendaele exhortait ses contacts au PS à lui donner encore davantage de dossiers. Comme si sa position dominante à l'échelon fédéral ne suffisait pas, il souhaitait une part encore plus importante aux niveaux régionaux et communaux. Il citait entre autres la Région wallonne, la Région de Bruxelles-Capitale, la Communauté française, les villes de Bruxelles, Charleroi et Mons, la SNCB, la Poste, Belgacom et diverses institutions d'utilité publiques, pararégionales et para communautaires.

De 2006 à 2009, les parlementaires ont posé de nombreuses questions à ce sujet, mais la question d'une possible confusion d'intérêts, ou d'un éventuel traitement de faveur dudit cabinet, n'a jamais été élucidée au fond.

Nous sommes quatre gouvernements plus tard, mais le cabinet Uyttendaele, Gérard et Associés gagne encore un pactole grâce aux nombreuses affaires qui lui sont confiées par les autorités, et l'épouse du premier nommé a fait partie de tous ces gouvernements, y compris le présent. Le problème reste donc aussi actuel que sous l'ère Verhofstatdt.

1) Depuis que le gouvernement est en fonctions, à quels cabinets d'avocats votre département ou des divisions de celui-ci ont-ils fait appel ? Combien de dossiers a-t-on confiés à chacun, et pour quels honoraires ?

2) Les révélations sur l'époque Verhofstadt II ont-elles conduit votre département à revoir ou à préciser la réglementation ? Si oui, dans quel sens ?

 

Tijdens de regering Verhofstadt II kwam het advocatenkantoor Uyttendaele, Gérard & co in een politieke storm terecht, toen bleek dat dit kantoor zeer veel opdrachten kreeg van verschillende federale ministeries. Het was toen niet duidelijk of daarbij de regels inzake openbare aanbestedingen waren gerespecteerd, en het was evenmin duidelijk of er geen belangenvermenging in het spel was. Meester Uyttendaele was als echtgenoot van mevrouw Laurette Onkelinx natuurlijk geen neutrale buitenstaander.

Alsof dat nog niet erg genoeg was, lekte kort daarop een verkeerd geadresseerd mailbericht uit, waarin meester Uyttendaele zijn contacten binnen de PS aanspoorde om hem nóg meer opdrachten toe te spelen. Zijn toppositie op het federale niveau was nog niet voldoende, hij wilde ook een nóg groter deel van de opdrachten van de verschillende regionale en stedelijke niveaus. Hij noemde onder andere het Waals Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Franse Gemeenschap, de stad Brussel, de stad Charleroi, de stad Bergen, de NMBS, De Post, Belgacom en diverse Instellingen van Openbaar Nut, pararegionalen en paracommunautaires.

Tussen 2006 en 2009 werden talrijke parlementaire vragen over die kwestie gesteld, maar het probleem van de mogelijke belangenvermenging, of van een mogelijke voorkeursbehandeling van het genoemde advocatenkantoor, werd nooit ten gronde uitgeklaard.

Intussen zijn er vier regeringen gekomen en gegaan, maar het kantoor van Uyttendaele, Gérard en co verdient nog altijd fortuinen dankzij de vele overheidsopdrachten, en zijn echtgenote Laurette Onkelinx heeft sindsdien in alle regeringen een ministerportefeuille bekleed, ook in de huidige. Het probleem blijft dus even actueel als ten tijde van Verhofstadt.

1) Op welke advocatenkantoren hebben uw departement en/of onderdelen ervan beroep gedaan sinds het aantreden van deze regering? Hoeveel dossiers werden aan elk kantoor toevertrouwd, en welk bedrag werd daarvoor aan elke kantoor uitbetaald?

2) Hebben de onthullingen uit de periode Verhofstadt II in uw departement geleid tot een herziening of aanscherping van de regels? Zo ja, welke?

 
Réponse reçue le 6 juin 2013 : Antwoord ontvangen op 6 juni 2013 :

Service public fédéral Santé publique 

1.     Durant la période du 5 décembre 2011 au 20 mars 2013, notre service juridique a traité 141 dossiers. 

Les avocats désignés dans ces dossiers sont : 

  • -Maître Collard                                       1

  • -Maître Cordier                                       2

  • -Maître De Bock                                     18

  • -Maître Depla                                                     2

  • Maître D’Hooghe                                               1

  • Maître Feyt                                                       3

  • Maître Gonthier                                     5

  • Maître Grégoire                                     1

  • Maître Jacubowitz                                             54

  • Maître Lenelle                                       4

  • Maître Melen                                                    31

  • Maître Neuprez                                     2

  • Maître Ryelandt                                                10

  • Maître Sohier                                                    4

  • Maître Vastersavendts                           3 

Le total des honoraires demandés est de 93 654,25 euros. 

2.     Aucun changement n’a été apporté à la procédure de désignation de l’avocat 

Service public fédéral Affaires sociales 

1)     En réponse à votre question, je peux vous communiquer les informations suivantes, concernant les avocats désignés par le SPF Sécurité sociale depuis la mise en place du nouveau gouvernement, le 6 décembre 2011. 

1.     Avocats désignés dans des dossiers relevant de la compétence de la Direction générale Politique sociale 

Vous trouverez ci-après les données relatives aux dossiers contentieux pour lesquels un avocat a été désigné depuis la mise en place du gouvernement actuel, soit depuis le 6 décembre 2011, ventilées selon le type de dossiers : Conseil d’État, juridictions de l’ordre judiciaire et Cour constitutionnelle. 

Je me permets d’attirer votre attention sur le fait que pour les dossiers soumis à la Cour constitutionnelle, l’avocat de l’État belge est désigné par le Conseil des ministres, qu’il représente, et non par le ministre compétent. ;Je vous communique cependant ces informations dans un souci de transparence. 

  • Conseil d’État 

Cabinet d’avocats

Nombre de dossiers confiés

 

Honoraires payés en euros

(montant arrêté au 8 mars 2013)

CMS-DE BACKER

12

24 364,21

STIBBE

1

-

VANDEN EYNDE LEGAL

2

4 700

  • Juridictions de l’ordre judiciaire 

Cabinet d’avocats

Nombre de dossiers confiés

Honoraires payés en euros

(montant arrêté au 8 mars 2013)

CMS-DE BACKER

8

21 696,09

CRIVITS & PERSYN

2

5 422,3

  • Cour constitutionnelle 

Cabinet d’avocats

Nombre de dossiers confiés

Honoraires payés en euros

(montant arrêté au 8 mars 2013)

CMS-DE BACKER

5

36 552,89

CELES

1

727,85

EUBELIUS

1

268,19

2.     Avocats désignés dans des dossiers relevant de la compétence de la Direction générale Inspection sociale

En ce qui concerne la Direction générale Inspection sociale du SPF Sécurité sociale, vous trouverez, ci-dessous, les réponses à votre question.

L’Inspection sociale a pour missions de contrôler l’application des diverses lois en matière de sécurité sociale des travailleurs salariés et de lutter contre la fraude sociale et le travail illégal.

Dans le cadre de ses missions, l’Inspection sociale a été amenée à devoir supporter des frais d’avocats en cas de contestations par un entrepreneur d’une décision prise par une Commission d’enregistrement. Ce système d’enregistrement des entrepreneurs avait été mis en place en vue de s’attaquer aux pourvoyeurs de main-d’œuvre ainsi qu’à la fraude sociale et fiscale dans le secteur des travaux immobiliers. Une Commission d’enregistrement des entrepreneurs avait été instituée par province (cfr. article 30bis de la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs tel que modifié par la loi du 27 décembre 2007 – Moniteur belge 31 décembre 2007 – et arrêté royal du 27 décembre 2007 portant exécution des articles 400, 401, 403, 404 et 406 du Code des impôts sur les revenus 1992 et de l’article 30bis de la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs – Moniteur belge 31 décembre 2007).

Le système de l’enregistrement des entrepreneurs, qui n’était plus en conformité avec la jurisprudence de la Cour de justice européenne, a été supprimé le 1er septembre 2012 (loi du 7 novembre 2011 portant des dispositions fiscales et diverses – Moniteur belge 10 novembre 2011 – et arrêté royal du 3 août 2012 portant exécution de l’article 21 de la loi du 7 novembre 2011 précitée et modifiant l’arrêté royal du 27 décembre 2007 portant exécution des articles 400, 401, 403, 404 et 406 du Code des impôts sur les revenus 1992 et de l’article 30bis de la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs – Moniteur belge 10 août 2012).

L’Inspection sociale assurait la présidence de trois Commissions d’enregistrement des entrepreneurs, à savoir celles de la Flandre orientale, du Limbourg et du Hainaut. Les recours contre les décisions des Commissions d’enregistrement des entrepreneurs devaient être introduits devant les juridictions de première instance et il appartenait à l’administration qui assurait la présidence des Commissions de supporter les frais d’honoraires. Les Commissions d’enregistrement des entrepreneurs disposant de la personnalité juridique choisissaient le ou les avocats chargés de défendre leurs intérêts devant les juridictions (article 11, paragraphe 5, de l’arrêté royal du 27 décembre 2007 précité).

Le tableau ci-après, reprend les informations demandées (pour la période du 6 décembre 2011 au 28 février 2013).

Cabinet d’avocats

Nombre de dossiers confiés

Honoraires payés en euros

Van Gompel – Renette

1

2 922,75 euros

Hantson Christel

10

17 060,25 euros

Coch & Thiery

1

1 773,10 euros

Six Anne-Marie

1

193,75 euros

Van Eeckhoutte, Taquet

1

1 092,50 euros

3.     Avocats désignés dans des dossiers relevant de la compétence des services du président

Vous trouverez ci-après les données relatives aux dossiers contentieux pour lesquels un avocat a été désigné depuis la mise en place du gouvernement actuel, soit depuis le 6 décembre 2011. Ces données concernent des dossiers contentieux pendants devant les tribunaux de l’ordre judiciaire ou devant le Conseil d’Etat en matière de personnel ou de droit administratif (marchés publics et droit de la fonction publique).

Cabinet d’avocats

Nombre de dossiers confiés

Honoraires payés en euros (montant arrêté au 8 mars 2013)

Leurquin et associés

3

2 807,99 euros

Field Fisher Waterhouse/Younity

1

3 186,70 euros

Stibbe

1

1 333,48 euros

Lallemand et Legros

4

4 926,50 euros

Van Eeckhoutte, Taquet

1

18 927,29 euros

Boyaert Alain

1

423,73 euros

Gits Arnold

1

2 246,58 euros

EBVBA Beelen

1

1 081,16 euros

2)     Les « révélations » qui ont eu lieu à l’époque du gouvernement Verhofstadt II, auxquelles vous faites référence dans votre question, n’ont pas amené à une révision des règles en matière de désignation des avocats. ;Les avocats me sont proposés par l’administration compétente, en fonction du type de dossier et de la matière concernée, comme c’était déjà le cas sous les différents ministres des Affaires sociales qui m’ont précédée. Néanmoins, un groupe de travail a été mis sur pied afin de concevoir un ou plusieurs marchés publics relatifs aux services juridiques. Cette initiative a été prise afin de se conformer à la réglementation en vigueur relative aux marchés publics.

Federale Overheidsdienst (FOD) Volksgezondheid 

1.     In de periode van 5 december 2011 tot 20 maart2013 werden 141 dossiers behandeld door onze juridische dienst. 

De avocaten aangesteld in deze dossiers zijn :  

  • Meester Collard                                                1

  • Meester Cordier                                                2

  • Meester De Bock                                              18

  • Meester Depla                                      2

  • Meester D’Hooghe                                            1

  • Meester Feyt                                                    3

  • Meester Gonthier                                              5

  • Meester Grégoire                                              1

  • MeesterJacubowitz                                           54

  • Meester Lenelle                                                4

  • Meester Melen                                      31

  • Meester Neuprez                                              2

  • Meester Ryelandt                                              10

  • Meester Sohier                                     4

  • Meester Vastersavendts                                    3 

Er werd in het totaal een bedrag van 93 654,25 euro erelonen gevraagd. 

2.     Er werden geen wijzigingen aangebracht aan de procedure bij de aanstelling van de advocaten 

FOD Sociale Zaken 

1)     In antwoord op uw vraag, kan ik u het volgende mededelen in verband met de advocaten aangesteld door de FOD Sociale Zekerheid sedert het aantreden van de nieuwe regering op 6 december 2011. 

1.     Advocaten aangesteld voor dossiers waarvoor de Directie-generaal Sociaal Beleid bevoegd is 

U vindt hieronder de gegevens betreffende betwiste dossiers waarvoor een advocaat werd aangesteld sedert het aantreden van de huidige regering, namelijk 6 december 2011, uitgesplitst  volgens het soort dossier : Raad van State, gerechten van de rechterlijke orde en Grondwettelijk Hof. 

Ik zou uw aandacht willen vestigen op het feit dat wat betreft de dossiers voorgelegd aan het Grondwettelijk Hof, de advocaat van de Belgische Staat door de Ministerraad wordt aangesteld, die hij vertegenwoordigt, en niet door de bevoegde minister. Ik deel u evenwel deze informatie mee voor de nodige doorzichtigheid. 

  • Raad van State  

Advocatenkantoor

Aantal toevertrouwde dossiers

 

Betaalde erelonen in euro

(bedrag op 8 maart 2013)

CMS-DE BACKER

12

24 364,21

STIBBE

1

-

VANDEN EYNDE LEGAL

2

4 700

  • Gerechten van de rechterlijke orde  

Advocatenkantoor

Aantal toevertrouwde dossiers

 

Betaalde erelonen in euro

(bedrag op 8 maart 2013)

CMS-DE BACKER

8

21 696,09

CRIVITS & PERSYN

2

5 422,3

  • Grondwettelijk Hof  

Advocatenkantoor

Aantal toevertrouwde dossiers

 

Betaalde erelonen in EUR

(bedrag op 8 maart 2013)

CMS-DE BACKER

5

36 552,89

CELES

1

727,85

EUBELIUS

1

268,19

2.     Advocaten aangesteld voor dossiers waarvoor de Directie-generaal Sociale Inspectie bevoegd is 

Voor wat de Directie-generaal Sociale Inspectie van de FOD Sociale Zekerheid betreft, gelieve hieronder de antwoorden op uw vraag te vinden. 

De Sociale Inspectie heeft als opdracht toezicht te houden op de toepassing van de verschillende wetten inzake de sociale zekerheid van de werknemers en de sociale fraude en de illegale arbeid te bestrijden. 

In het kader van haar opdrachten was de Sociale Inspectie verplicht de advocatenkosten te dragen in geval van betwisting door een aannemer van een door een Registratiecommissie getroffen beslissing. Dit stelsel van registratie van aannemers werd ingesteld om de koppelbazen en de sociale en fiscale fraude in de sector van de werken in onroerende staat te bestrijden. Per provincie werd er een Registratiecommissie voor aannemers opgericht (cfr. artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders, zoals gewijzigd bij wet van 27 december 2007 – Belgisch Staatsblad 31 december 2007 – en het koninklijk besluit van 27 december 2007 tot uitvoering van de artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 en van artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders – Belgisch Staatsblad 31 december 2007).

Het registratiestelsel voor aannemers, dat niet meer conform de rechtspraak was van het Europese Hof van Justitie, werd opgeheven op 1 september 2012 (wet van 7 november 2011 houdende fiscale en diverse bepalingen – Belgisch Staatsblad 10 november 2011 – en koninklijk besluit van 3 augustus 2012 tot uitvoering van artikel 21 van de wet van 7 november 2011 houdende fiscale en diverse bepalingen en tot wijziging van het koninklijk besluit van 27 december 2007 tot uitvoering van de artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 en van artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders – Belgisch Staatsblad 10 augustus 2012). 

De Sociale Inspectie verzekerde het voorzitterschap van drie Registratiecommissies voor aannemers, namelijk die van Oost-Vlaanderen, van Limburg en van Henegouwen. De beroepen tegen de beslissingen van de Registratiecommissies voor aannemers dienden aanhangig te worden gemaakt bij de rechtbanken van eerste aanleg en de administratie die het voorzitterschap verzekerde moest de kosten van de erelonen dragen. Aangezien de Registratiecommissies rechtspersoonlijkheid hadden, kozen zij de advocaat of de advocaten die belast werden met de verdediging van hun belangen in rechte (artikel 11, paragraaf 5 van het hoger vermeld koninklijk besluit van 27 december 2007). 

In de tabel hieronder staan de gevraagde gegevens (voor de periode van 6 december 2011 tot 28 februari 2013). 

Advocatenkantoor

Aantal toevertrouwde dossiers

 

Betaalde erelonen in euro

 

Van Gompel – Renette

1

2 922,75 euro

Hantson Christel

10

17 060,25 euro

Coch & Thiery

1

1 773,10 euro

Six Anne-Marie

1

193,75 euro

Van Eeckhoutte, Taquet

1

1092,50 euro

3.     Advocaten aangesteld voor dossiers waarvoor Diensten van de Voorzitter bevoegd is

Hieronder vindt u de gegevens over betwiste dossiers waarvoor een advocaat werd aangesteld sedert het aantreden van de huidige regering, namelijk 6 december 2011. Deze gegevens betreffen betwiste dossiers bij de rechtbanken van de rechterlijke orde of, voor personeel of administratief recht (overheidsopdrachten en ambtenarenrecht), bij de Raad van State.

Advocatenkantoor

Aantal toevertrouwde dossiers

Betaalde erelonen in euro (bedrag op 8 maart 2013)

Leurquin en vennoten

3

2 807,99 euro

Field Fisher Waterhouse/Younity

1

3 186,70 euro

Stibbe

1

1 333,48 euro

Lallemand & Legros

4

4 926,50 euro

Van Eeckhoutte, Taquet

1

18 927,29 euro

Boyaert Alain

1

423,73 euro

Gits Arnold

1

2 246,58 euro

EBVBA Beelen

1

1 081,16 euro

2)     De “onthullingen” ten tijde van de regering Verhofstadt II, waarnaar u verwijst in uw vraag, hebben niet geleid tot een herziening van de regels voor de aanstelling van de advocaten. De advocaten worden mij voorgesteld door de bevoegde administratie, op basis van het soort dossier en de betrokken materie, zoals dit reeds gebeurde met de verschillende ministers van Sociale Zaken die mij zijn voorafgegaan. Niettemin werd een werkgroep opgericht voor een of meer overheidsopdrachten inzake de juridische diensten om te voldoen aan de geldende reglementering op het vlak van overheidsopdrachten.