| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2012-2013 | Zitting 2012-2013 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 5 février 2013 | 5 februari 2013 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-8021 | Schriftelijke vraag nr. 5-8021 | ||||||||
de Sabine Vermeulen (N-VA) |
van Sabine Vermeulen (N-VA) |
||||||||
au secrétaire d'État à l'Environnement, à l'Énergie et à la Mobilité, adjoint à la ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances, et secrétaire d'État aux Réformes institutionnelles, adjoint au premier ministre |
aan de staatssecretaris voor Leefmilieu, Energie en Mobiliteit, toegevoegd aan de minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen, en staatssecretaris voor Staatshervorming, toegevoegd aan de eerste minister |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Mer du Nord - Navigation - Accidents - Situation - Route du Westpit | Noordzee - Scheepvaart - Ongevallen - Stand van zaken - Westpitroute | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| mer du Nord sécurité maritime navigation maritime accident de transport statistique officielle |
Noordzee veiligheid op zee zeevaart ongeval bij het vervoer officiële statistiek |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-8021 du 5 février 2013 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-8021 d.d. 5 februari 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Au carrefour d'importantes voies de navigation, notre mer du Nord est l'une des plus fréquentées de la planète. Voici mes questions : 1) Combien d'accidents se sont-ils produits ces cinq dernières années dans la portion belge de la mer du Nord ? Parmi ces accidents, quel était le pourcentage : - de collisions ; - d'échouages ; - d'incendies ou d'explosions ; - de naufrages ; - d'autres incidents ? 2) En mer du Nord, la majorité des accidents touchent les bateaux de pêche, suivis par les cargos. Quels étaient les pourcentages respectifs de bateaux de pêche, de cargos et de tankers impliqués ces cinq dernières années dans un accident ? 3) Ces cinq dernières années, combien de victimes les accidents maritimes ont-ils faites ? A-t-on déploré des décès ? 4) Dans combien de cas un accident a-t-il été causé par : - une erreur humaine ; - une raison technique ; - les mauvaises conditions météorologiques ; - un vice du navire et/ou de sa cargaison ? 5) Selon le ministre Vande Lanotte, la route du Westpit sera classée comme voie maritime internationale. Votre cabinet a-t-il été impliqué dans cette décision et quelles mesures prendra-t-on pour surveiller activement la route du Westpit et la gérer comme voie maritime internationale ? |
De Noordzee is één van de meest intensief bevaren zeeën ter wereld. Enkele van de drukst bevaren scheepvaartroutes van de wereld doorkruisen immers onze Noordzee. Hierover aan u de volgende vragen: 1) Hoeveel ongevallen vonden de afgelopen 5 jaar plaats in het Belgische deel van de Noordzee? Hoeveel procent van het aantal ongevallen bestond uit: - aanvaringen; - strandingen; - brand/explosie; - zinken; - kleine minder ingrijpende gebeurtenissen? 2) Op de Noordzee zijn vissersschepen het vaakst bij ongevallen betrokken, gevolgd door vrachtschepen. Hoeveel procent vissersschepen, vrachtschepen en tankers waren afgelopen vijf jaar betrokken bij een ongeval? 3) Hoeveel slachtoffers waren er de laatste vijf jaar door een ongeluk met een schip? Waren er ook dodelijke slachtoffers? 4) In hoeveel gevallen werd een ongeval veroorzaakt door: - menselijk falen; - vaartechnische oorzaken; - slechte weersomstandigheden; - gebreken aan het schip en/of aan de lading? 5) De Westpitroute wordt, volgens minister Vande Lanotte, ingetekend als internationale scheepvaartroute. Werd uw kabinet betrokken bij deze beslissing en welke beheersmaatregelen zullen er op de Westpitroute genomen worden om deze route actief te monitoren en intensief te beheren als internationale scheepvaartroute? |
||||||||
| Réponse reçue le 21 février 2013 : | Antwoord ontvangen op 21 februari 2013 : | ||||||||
La problématique évoquée relève des compétences du ministre de l'Économie, des Consommateurs et de la Mer du Nord. |
De aangehaalde problematiek behoort tot de bevoegdheid van minister van Economie, Consumenten en Noordzee. |