| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2012-2013 | Zitting 2012-2013 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 13 novembre 2012 | 13 november 2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-7328 | Schriftelijke vraag nr. 5-7328 | ||||||||
de Bert Anciaux (sp.a) |
van Bert Anciaux (sp.a) |
||||||||
au ministre de la Défense |
aan de minister van Landsverdediging |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Armée belge - Rapport critique - Auteurs - Enquête interne - Conséquences | Belgisch leger - Kritisch rapport - Auteurs - Intern onderzoek - Gevolgen | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| armée pénurie de main-d'oeuvre |
krijgsmacht tekort aan arbeidskrachten |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-7328 du 13 novembre 2012 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-7328 d.d. 13 november 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Récemment, un rapport a été éventé, provenant de sources particulièrement bien informées et dépeignant la situation de notre armée comme extrêmement préoccupante. Ce rapport, basé sur des preuves solides, pointe notamment une grave pénurie de personnel, l'état lamentable du matériel, etc. La nature et le contenu de ce rapport révèlent qu'il provient de militaires haut gradés. Le ministre a ordonné une enquête sur les auteurs et brandit la menace d'une action judiciaire. D'où les questions suivantes : 1) Le ministre confirme-t-il qu'une enquête officielle, mais interne, est en cours sur les auteurs du rapport éventé ? 2) Qui mène cette enquête, dans quel délai des résultats sont-ils attendus ? 3) Quels résultats le ministre espère-t-il ? Si les auteurs sont identifiés, risquent-ils des poursuites judiciaires ? |
Recent lekte een rapport uit, afkomstig van zeer welingelichte bronnen, waarin de toestand van ons leger als uiterst bedenkelijk werd afgeschilderd. Dat rapport is gebaseerd op degelijke bewijzen en wijst onder andere op een acuut personeelstekort, de belabberde staat van het materieel enz. De aard en inhoud van dit rapport bewijzen dat het afkomstig moet zijn van hogere militairen. De geachte minister beval een onderzoek naar de auteurs en dreigt met gerechtelijke stappen. Hierover de volgende vragen: 1) Bevestigt de geachte minister dat er momenteel een officieel, maar intern onderzoek loopt naar de auteurs van het gelekte rapport? 2) Wie voert dit onderzoek, binnen welke termijn verwacht hij resultaten? 3) Welke resultaten verhoopt hij? Als de auteurs bekend geraken, wacht hen dan een gerechtelijke vervolging? |
||||||||
| Réponse reçue le 13 décembre 2012 : | Antwoord ontvangen op 13 december 2012 : | ||||||||
L'honorable membre est prié de trouver ci-après la réponse à ses questions. Je prie l’honorable membre de se référer à ma réponse aux questions orales n° 13959 - 13983 - 14019 - 14045 et à l’interpellation n° 65 de messieurs les députés Gerald Kindermans, Vincent Van Quickenborne et Georges Dallemagne et de mesdames les députées Karolien Grosemans et Annick Ponthier fournies pendant la Commission de la Défense du 14 novembre 2012 (CRIV 53 COM 583). |
Het geachte lid gelieve hierna het antwoord te willen vinden op de door hem gestelde vragen. Ik verwijs het geachte lid naar mijn antwoord op de mondelinge vragen nr. 13959 - 13983 – 14019 - 14045 en de Interpellatie nr. 65 van de heren volksvertegenwoordigers Gerald Kindermans, Vincent Van Quickenborne en Georges Dallemagne en van de dames volksvertegenwoordigers Karolien Grosemans en Annick Ponthier gegeven tijdens de Commissie voor Landsverdediging van 14 november 2012 (CRIV 53 COM 583). |