SÉNAT DE BELGIQUE |
BELGISCHE SENAAT |
________ | ________ |
Session 2011-2012 |
Zitting 2011-2012 |
________ | ________ |
20 juillet 2012 |
20 juli 2012 |
________ | ________ |
Question écrite n° 5-6785 |
Schriftelijke vraag nr. 5-6785 |
de Anke Van dermeersch (Vlaams Belang)
|
van Anke Van dermeersch (Vlaams Belang)
|
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen |
________ | ________ |
Office médico-légal - Médecins - Traitements - Prime de bilinguisme |
Gerechtelijk geneeskundige dienst - Geneesheren - Wedden - Tweetaligheidspremie |
________ | ________ |
médecin emploi des langues expertise médicale revenu non salarial bilinguisme statistique officielle médecine légale
|
dokter taalgebruik medische expertise niet in loondienst verkregen inkomen tweetaligheid officiële statistiek forensische geneeskunde
|
________ |
________ |
20/7/2012 | Verzending vraag | 20/9/2012 | Antwoord |
|
20/7/2012 | Verzending vraag | 20/9/2012 | Antwoord |
|
________ |
________ |
Question n° 5-6785 du 20 juillet 2012 : (Question posée en néerlandais) |
Vraag nr. 5-6785 d.d. 20 juli 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands) |
La ministre peut-elle me communiquer les informations suivantes. 1) Combien de médecins et de médecins spécialistes l'Office médico-légal occupe-t-il ? J'aimerais obtenir une ventilation des chiffres selon l'appartenance linguistique ? 2) Quels salaires sont-ils versés aux médecins et médecins spécialistes qui travaillent dans ce service ? Sont-ils proportionnels à ce que des médecins et des médecins spécialistes peuvent gagner dans le secteur privé ? Dans la négative, la ministre envisage-t-elle de prendre des mesures afin de revaloriser ces salaires ? 3) Ces personnes peuvent-elles le cas échéant bénéficier d'une prime de bilinguisme ? Dans l'affirmative, quel est le montant de cette prime et combien de médecins/médecins spécialistes l'ont-ils perçue, avec une ventilation selon l'appartenance linguistique des médecins ? |
Kan de minister mij het volgende meedelen: 1) Hoeveel geneesheren en geneesheren-specialisten zijn bij de gerechtelijk geneeskundige dienst tewerkgesteld, en dit telkens opgesplitst volgens taalaanhorigheid? 2) Welke wedden worden uitbetaald aan geneesheren en geneesheren-specialisten die in deze dienst zijn tewerkgesteld? Staan die wedden in verhouding tot wat artsen en artsen-specialisten in de private sector kunnen verdienen? Zo neen, overweegt de minister maatregelen te nemen om die wedden op te waarderen? 3) Kunnen die personen desgevallend een tweetaligheidspremie genieten? Zo ja, hoe hoog is die premie en hoeveel artsen/geneesheren-specialisten ontvangen ze, en dit opgesplitst volgens de taalaanhorigheid van de artsen? |
Réponse reçue le 20 septembre 2012 : |
Antwoord ontvangen op 20 september 2012 : |
L’Office médico-légal (OML) fait partie
de l’Administration de l’Expertise médicale
(MEDEX). Il y a chez Medex 1 médecin statutaire
néerlandophone qui travaille à temps plein pour l’OML
et 1 médecin statutaire francophone qui y travaille à
temps partiel. Les autres tâches de l’OML, comme le fait
de siéger dans les chambres d’appel, sont effectuées
en supplément par 4 médecins fonctionnaires (3
francophones, 1 néerlandophone) qui exercent de façon
principale, au sein de Medex, d’autres missions comme par
exemple des expertises médicales relatives aux accidents de
travail ou aux pensions anticipées. Les expertises de base
pour l’OML et les examens spécialisés sont
exécutées par des médecins experts indépendants
ou des médecins spécialistes désignés
par arrêté ministériel.
Sont désignés par divers arrêtés
ministériels vingt-quatre experts (treize francophones et
onze néerlandophones) et vingt-neuf médecins-spécialistes
(dix-sept néerlandophones et douze francophones).
Les salaires des médecins fonctionnaires de Medex sont
fixés par les barèmes en vigueur au sein de
l’administration publique fédérale (niveau A2,
A3). Les experts externes et les médecins spécialistes
sont payés à la prestation ; les honoraires sont fixés
par l’arrêté royal du 23 décembre 1975
fixant le tarif des honoraires et des prix pour les prestations
médicales et autres effectuées à la demande du
service de santé administratif ou de l’Office
médico-légal et déterminant les diverses
indemnités allouées à l’occasion de ces
prestations.
Il est difficile de comparer le salaire des médecins
travaillant pour l’OML avec celui des médecins du privé
; en effet, les médecins fonctionnaires travaillant pour
l’OML sont payés au prorata de leur régime de
travail et des barèmes en vigueur dans l’administration
fédérale, les médecins experts indépendants
sont payés à la prestation à raison de 66,45
euros brut par mission, les médecins spécialistes
agréés sont payés sur la base du barème
de l’Institut national d'assurance maladie-invalidité
(INAMI) et les médecins spécialistes non agréés
auxquels il est fait parfois appel sont payés en fonction du
devis soumis par eux si celui-ci est accepté.
Les médecins fonctionnaires de Medex peuvent
bénéficier d’une prime de bilinguisme
conformément aux règles s’appliquant à la
fonction publique fédérale ; pour les médecins
externes, cela n’est pas prévu. Un médecin
fonctionnaire (néerlandophone) bénéficie d’une
prime de bilinguisme.
|
De Gerechtelijk-geneeskundige dienst (GGD) maakt deel uit van
het Bestuur van de medische expertise (MEDEX). Bij MEDEX werkt één
voltijdse Nederlandstalige statutaire arts en één
deeltijdse Franstalige statutaire arts voor de GGD.
De andere taken van de GGD, zoals het zetelen in de
beroepskamers, worden bijkomend opgenomen door vier
geneesheren-ambtenaren (drie Franstaligen, één
Nederlandstalige) die hoofdzakelijk andere opdrachten binnen MEDEX
hebben, zoals bv. medische expertises inzake arbeidsongevallen of
vervroegde pensionering. De basisexpertises voor de GGD en de
gespecialiseerde onderzoeken worden uitgevoerd door externe
zelfstandige artsen of geneesheer-specialisten, aangeduid bij
ministerieel besluit. Er werden bij verscheidene ministeriële
besluiten vierentwintig experten (dertien Franstaligen en elf
Nederlandstaligen) en negenentwintig geneesheren-specialisten
(zeventien Nederlandstaligen en twaalf Franstaligen) aangeduid.
De wedden van de artsen-ambtenaren van MEDEX zijn vastgesteld
volgens het barema van het overheidspersoneel (niveau A2, A3); de
externe experten en geneesheren-specialisten worden per prestatie
vergoed; de vergoedingen liggen vast in het koninkliijk besluit (KB)
van 23 december 1975 tot vaststelling van de honoraria en de prijzen
voor de geneeskundige verstrekkingen uitgevoerd op verzoek van de
Administratieve Gezondheidsdienst of van de
Gerechtelijk-geneeskundige dienst en van de diverse vergoedingen
uitgekeerd ter gelegenheid van deze verstrekkingen.
Het is moeilijk de lonen te vergelijken van de artsen die werken
voor de GGD met de lonen uitbetaald aan de artsen in de
privé-sector; de artsen-ambtenaren die betaald worden door de
GGD zijn pro-rata betaald volgens hun werkregime en volgens de
barema’s die toepasbaar zijn voor het federaal
overheidspersoneel, de zelfstandige artsen–experten zijn
betaald per prestatie (66,45 euro bruto per opdracht), de
geaggregeerde artsen–specialisten worden betaald volgens de
barema’s van het Rijksinstituut voor Ziekte- en
Invaliditeits-verzekering (RIZIV) en de niet geaggregeerde
artsen–specialisten waar ze soms beroep op doen, worden
betaald volgens de offerte die ze zelf voorstellen indien dit
aanvaard werd.
De artsen van MEDEX kunnen genieten van een
tweetaligheidspremie overeenkomstig de regels die gelden voor het
hele federale ambtenarenkorps; voor de externe artsen en
geneesheren-specialisten is dit niet voorzien.één
arts-ambtenaar (Nederlandstalig) geniet van een
tweetaligheidspremie.
|