| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 27 avril 2012 | 27 april 2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-6169 | Schriftelijke vraag nr. 5-6169 | ||||||||
de Bert Anciaux (sp.a) |
van Bert Anciaux (sp.a) |
||||||||
au secrétaire d'État aux Réformes institutionnelles, adjoint au premier ministre, et secrétaire d'État à la Régie des bâtiments, adjoint au ministre des Finances et du Développement durable, chargé de la Fonction publique |
aan de staatssecretaris voor Staatshervorming, toegevoegd aan de eerste minister, en staatssecretaris voor de Regie der gebouwen, toegevoegd aan de minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling, belast met Ambtenarenzaken |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Bruxelles - Musées royaux des Beaux-Arts - Section d'Art moderne - Extension - Situation | Brussel - Koninklijke Musea voor Schone Kunsten - Afdeling Moderne Kunst - Uitbreiding - Stand van zaken | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| musée Régie des Bâtiments beaux-arts |
museum Regie der Gebouwen schone kunsten |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-6169 du 27 avril 2012 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-6169 d.d. 27 april 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
En réponse à ma question écrite n° 5-5696, le ministre de la Politique scientifique a affirmé que, sitôt les travaux achevés par la Régie des bâtiments, la collection d'Art moderne devrait occuper une aile plus vaste (appelée « extension ») des Musées royaux des Beaux-Arts. Cette réponse m'a donné l'impression que les travaux battaient leur plein et que ce déménagement était proche. Toutefois, en réponse à mon autre question écrite n° 5-5700, le même ministre déclare qu'il essaiera de convaincre la Régie des bâtiments d’achever en priorité, d’ici un an ou un an et demi maximum, les travaux de désamiantage. Cependant, s'étant renseignée auprès de la Régie des bâtiments le 21 avril, « La Libre Belgique »a dû constater que la Régie, à cette date, n'avait pas encore programmé de travaux dans ladite « extension ». Voici mes questions : 1) Y a-t-il déjà eu des contacts entre le ministre de la Politique scientifique et le secrétaire d'État au sujet de cette « extension » ? Si oui, quand ont-ils eu lieu, qu'a-t-on débattu et surtout décidé ? Un accord concret a-t-il pu être atteint ? 2) La régie projette-t-elle concrètement de s'occuper de l'aile « extension » des MRBAB ? Dans l'affirmative, quand les travaux commenceront-ils et pour quand espère-t-on leur achèvement ? Quels travaux doit-on réaliser et combien coûteront-ils ? La Régie des bâtiments s'est-elle déjà concertée avec les responsables des MRBAB ? Qu'a-t-on convenu au juste ? |
De minister van Wetenschapsbeleid stelde in zijn antwoord op mijn schriftelijke vraag 5-5696 dat de collectie moderne kunst zal worden ondergebracht in een grotere vleugel (die bekend staat onder de naam "uitbreiding") van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten (KMSKB) van zodra de Regie der Gebouwen haar werkzaamheden zal hebben beëindigd. Dat antwoord gaf me de indruk dat de werken al volop aan de gang waren en dat deze verhuis spoedig plaats zou vinden. In een ander antwoord op de schriftelijke vraag 5-5700 stelt dezelfde minister echter dat hij de Regie der Gebouwen ervan zal proberen te overtuigen de werkzaamheden voor de asbestverwijdering bij voorrang binnen maximum een jaar of anderhalf jaar te voltooien. Bij navraag bij de Regie der Gebouwen op 21 april heeft de krant La Libre Belgique echter moeten vaststellen dat de Regie op dat ogenblik nog geen plannen had voor werken in de "uitbreiding". Hierover de volgende vragen: 1) Zijn er met betrekking tot deze "uitbreiding" al contacten geweest tussen de minister van Wetenschapsbeleid en de staatssecretaris ? Zo ja, wanneer vonden ze plaats en wat is er daar besproken en vooral beslist? Heeft men daarbij een concreet akkoord kunnen bereiken? 2) Heeft de Regie der Gebouwen concrete plannen om de vleugel "uitbreiding" in de KMSKB onder handen te nemen? Zo ja, wanneer zal worden gestart met de uitvoering en wanneer denkt men de werken te hebben voltooid? Welke werken moeten worden uitgevoerd en hoeveel zullen ze kosten? Heeft de Regie der Gebouwen hierover al overleg gepleegd met de verantwoordelijke mensen van de KMSKB? Welke afspraken werden daar concreet gemaakt? |
||||||||
| Réponse reçue le 17 mai 2013 : | Antwoord ontvangen op 17 mei 2013 : | ||||||||
1. Des contacts ont eu lieu entre les administrations concernées. Un budget sera prévu sur les listes d’investissement de 2014 afin de débuter les études de la rénovation de « l’extension », située au premier étage au-dessus des ateliers pour enfants. 2. Les plans détaillés pour la rénovation de « l’extension » n’existent pas encore, mais la désignation d’un bureau d’étude pour leurs réalisations, comme mentionné ci-dessus, sera reprise dans les listes d’investissement de 2014. Je peux confirmer qu’entre temps les travaux de désamiantage ont été effectués et que les groupes de climatisation pour cette extension ont déjà été placés (rez-de-chaussée). Dans ce sens, nous pouvons dire que des actions ont déjà été entreprises. Le gros projet suit en 2014. Ces rénovations nécessaires ont été estimées, en concertation avec le Musée royal des beaux arts (MRBAB), à 11 000 000 euros (TVA comprise) et concernent de légères adaptations architecturales, des nouveaux toits, une façade adaptée côté rue de Ruysbroeck. Toutes les techniques, en particulier l’éclairage et la sécurisation ont été entièrement modernisés. La fin de ces travaux est prévue pour l’automne 2016. |
1. Er zijn contacten geweest tussen de betrokken administraties. Op de investeringslijsten zal voor 2014 een budget worden voorzien om de studies voor de renovatie van de “uitbreiding”, die zich op de eerste verdieping boven de kinderateliers bevindt, op te starten. 2. De gedetailleerde plannen voor de renovatie van de “uitbreiding” bestaan nog niet, maar de aanstelling van een studiebureau voor de opmaak van deze plannen zullen, zoals hierboven reeds vermeld, opgenomen worden in de investeringslijsten van 2014. Ik kan wel bevestigen dat ondertussen de asbestcementverwijdering reeds werd uitgevoerd en dat de klimatisatiegroepen ten behoeve van deze uitbreiding, al werden geplaatst ( gelijkvloers ). In die zin kan worden gesteld dat er reeds actie ondernomen werd. Het grote project volgt in 2014. Deze noodzakelijke renovatie werd in samenspraak met het Koninklijk museum voor Schone Kunsten van België (KMSKB) geraamd op 11 000 000 euro (BTW incl) en betreft lichte architecturale aanpassingen, nieuwe daken, aangepaste gevel aan de kant van de Ruysbroeckstraat. Alle technieken en in het bijzonder de verlichting en de beveiliging worden volledig vernieuwd. Het einde van deze werken wordt voorzien in het najaar van 2016. |