SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
20 avril 2012 20 april 2012
________________
Question écrite n° 5-6099 Schriftelijke vraag nr. 5-6099

de Anke Van dermeersch (Vlaams Belang)

van Anke Van dermeersch (Vlaams Belang)

au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable, chargé de la Fonction publique

aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling, belast met Ambtenarenzaken
________________
Biens immobiliers appartenant à des étrangers - Aperçu - Nombre total Onroerend goed in buitenlandse eigendom - Overzicht - Totaal aantal 
________________
coopération administrative
échange d'information
coopération fiscale européenne
propriété immobilière
ressortissant étranger
ressortissant de l'UE
administratieve samenwerking
uitwisseling van informatie
Europese fiscale samenwerking
onroerend eigendom
buitenlandse staatsburger
EU-onderdaan
________ ________
20/4/2012Verzending vraag
23/9/2013Antwoord
20/4/2012Verzending vraag
23/9/2013Antwoord
________ ________
Question n° 5-6099 du 20 avril 2012 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-6099 d.d. 20 april 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

En réponse à ma question écrite n° 5-5830, le ministre indique ce qui suit :

« Elle [l'administration] est capable de fournir pour ces immeubles les éléments suivants :

- l’identité et l’adresse des propriétaires étrangers ;

- la nature et la proportion des droits réels détenus par les étrangers ;

- la situation, la nature, la contenance et le numéro parcellaire des biens immeubles […] ;

Sur le thème des étrangers propriétaires d'immeubles, je souhaiterais poser au ministre les questions complémentaires que voici :

1) Peut-il me donner un aperçu par nationalité, et groupé selon que le pays fait partie ou non de l'UE, du nombre de bien immeubles appartenant à des étrangers, assorti de la ventilation suivant la nature de ces biens ?

2) Peut-il m'indiquer le nombre total de biens immeubles, ventilé selon leur nature, et le pourcentage détenu par des étrangers ?

3) Le détail des réponses à la question 2 peut-il être fourni à l'échelon provincial ?

 

In antwoord op mijn schriftelijke vraag nr. 5-5830 meldt de minister mij het volgende:

"Zij [de administratie] is in staat om voor deze onroerende goederen [die toebehoren aan buitenlanders] de volgende informatie mee te delen:

- Identiteit en adres van de buitenlandse eigenaars,

- Aard en aandeel van de zakelijke rechten waarvan deze buitenlanders titularis zijn,

- Ligging, aard, oppervlakte en perceelnummer van de onroerende goederen […]."

Aansluitend hierop had ik graag nog het volgende vernomen van de minister met betrekking tot de onroerende goederen die het eigendom zijn van buitenlanders:

1) Kan mij per nationaliteit, en gegroepeerd naar landen van de EU en van buiten de EU, een overzicht worden gegeven van het aantal onroerende goederen in eigendom van buitenlanders, uitgesplitst volgens aard van die goederen?

2) Kunt u mij meedelen wat het totaal aantal onroerende goederen is, uitgesplitst naar aard van deze goederen, en hoeveel procent daarvan in eigendom is van buitenlandse eigenaars?

3) Kunnen de gegevens uit vraag 2 worden bezorgd, opgesplitst volgens provincie waar deze goederen gelegen zijn?

 
Réponse reçue le 23 septembre 2013 : Antwoord ontvangen op 23 september 2013 :

Un décompte statistique global (basé sur la situation au 1er janvier 2011) des données cadastrales fait apparaître que le territoire belge compte un total de 10 091 576 parcelles cadastrales, dont 0,68 % sont la propriété de ressortissants étrangers issus des 27 États membres européens et 0,15 % la propriété de non-ressortissants de l’Union européenne. Les personnes morales n’ont pas été prises en compte.

Uit een op de kadastrale bescheiden (toestand op 1 januari 2011) gebaseerde globale statistische oefening, kon worden afgeleid dat het grondgebied van België in totaal 10 091 576 kadastrale percelen telt, waarvan 0,68 % in het bezit is van buitenlandse onderdanen van de 27 Europese Lidstaten en 0,15 % in het bezit van niet Europese Unie-onderdanen. Rechtspersonen werden hierbij buiten beschouwing gelaten.