SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
29 mars 2012 29 maart 2012
________________
Question écrite n° 5-5992 Schriftelijke vraag nr. 5-5992

de Inge Faes (N-VA)

van Inge Faes (N-VA)

à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances

aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen
________________
Direction de la lutte contre la criminalité contre les biens - (DJB/DGJ/Armes) - Fonctionnement Directie van criminaliteit tegen goederen-wapenwetgeving (DGJ/DJB/Wapens) - Werking 
________________
police
police locale
police judiciaire
crime contre les biens
lutte contre le crime
statistique officielle
répartition géographique
politie
gemeentepolitie
gerechtelijke politie
eigendomsdelict
misdaadbestrijding
officiële statistiek
geografische spreiding
________ ________
29/3/2012Verzending vraag
3/9/2012Antwoord
29/3/2012Verzending vraag
3/9/2012Antwoord
________ ________
Question n° 5-5992 du 29 mars 2012 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-5992 d.d. 29 maart 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

La Direction de la lutte contre la criminalité contre les biens/Armes (DJB/DGJ/Armes) lutte contre le commerce illégal des armes et des munitions en fournissant aide, expertise et coordination aux unités déconcentrées de la police fédérale et locale.

Afin de situer le fonctionnement du DJB/DGJ/Armes dans le cadre de l'information judiciaire et de ses acteurs, j'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes :

1) Combien de fois par an a-t-on fait appel à ce service depuis 2005 ? Quelle est la répartition géographique (par arrondissement/par province) ?

2) Ces données peuvent-elles être ventilées par sorte d'intervention, comme décrit ci-dessus ?

3) Des frais sont-ils liés à ces interventions dans le cadre d'une instruction judiciaire ? Sont-ils comptabilisés comme frais de justice ?

4) Pouvez-vous donner des explications sur la composition de ce service en ce qui concerne le personnel, sa formation et son rôle linguistique ?

5) Quel est le budget de ce service, subdivisé en frais de personnel, frais de fonctionnement et investissements ? J'aimerais obtenir un aperçu par année à partir de 2005.

6) Quel est l'impact du récent plan d'action Armes sur le fonctionnement de ce service ?

 

De Directie van criminaliteit tegen goederen-wapenwetgeving (DGJ/DJB/Wapens) strijdt tegen de illegale handel van wapens en munitie door het verlenen van steun, coördinatie en expertise aan de gedeconcentreerde eenheden van de federale en de lokale politie.

Teneinde de werking van de DGJ/DJB/Wapens op dit vlak te kaderen in het opsporingsonderzoek en de actoren ervan, had ik graag antwoord op volgende vragen:

1) Hoe dikwijls wordt de tussenkomst van deze dienst gevraagd per jaar, en dit sinds 2005? Graag kreek ik een geografische spreiding (arrondissementeel/provinciaal).

2) Kan dit antwoord worden uitgesplitst per soort tussenkomst, zoals hierboven beschreven?

3) Zijn aan deze tussenkomsten kosten verbonden in het kader van een gerechtelijk onderzoek? Worden deze aangerekend als gerechtskost?

4) Kan u duiding geven over de samenstelling van deze dienst wat personeel, opleiding en taalrol betreft?

5) Wat is het budget van deze dienst onderverdeeld in personeelskosten, werkingskosten en investeringen? Graag een overzicht per jaar sinds 2005.

6) Wat is de impact van het recente actieplan wapens op de werking van deze dienst?

 
Réponse reçue le 3 septembre 2012 : Antwoord ontvangen op 3 september 2012 :

Questions 1 et 2 

Le Service central Armes (DGJ/DJB/Armes) remplit une mission d’appui et d’expertise au profit des services de police, notamment dans le cadre des contrôles d’armuriers, de bourses «militaria», de la mise à exécution de mandats de perquisition, de la réalisation d’inventaires d’armes saisies, etc. 

La répartition géographique des interventions (par arrondissement / par province) n’est pas spécifiquement enregistrée et requerrait une analyse «dossier par dossier». 

Question 3 

Il n’y a pas de frais liés à ces interventions. 

Question 4 

Le service est composé d’un officier, d’un analyste stratégique (Calog niveau A), d’un employé (Calog niveau C) et de 6 policiers (cadre moyen et cadre de base).

Actuellement, le service compte 4 membres francophones et 5 membres néerlandophones. 

Question 5 

Les budgets par direction ou par service de la Police Judiciaire Fédérale ne sont pas disponibles. 

Question 6 

Aucun impact direct.

Vragen 1 en 2 

De Centrale dienst Wapens (DGJ/DJB/Wapens) vervult een opdracht van steun en expertise ten voordele van de politiediensten, meer bepaald in het raam van controles op wapenhandelaars, «militaria»-beurzen, de uitvoering van huiszoekingsbevelen, het opstellen van inventarissen van in beslaggenomen wapens, enz.

De geografische verdeling van de tussenkomsten (per arrondissement /per provincie) wordt niet specifiek geregistreerd en zou een analyse «dossier per dossier» vereisen. 

Vraag 3

Aan deze tussenkomsten zijn geen kosten verbonden. 

Vraag 4 

De dienst is samengesteld uit een officier, een strategische analist (Calog niveau A), een bediende (Calog niveau C) en 6 politiemensen (midden- en basiskader).

Momenteel telt de dienst 4 Franstalige en 5 Nederlandstalige leden. 

Vraag 5 

De budgetten per directie of per dienst van de Federale Gerechtelijke Politie zijn niet beschikbaar. 

Vraag 6 

Geen rechtstreekse impact.