SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
23 mars 2012 23 maart 2012
________________
Question écrite n° 5-5969 Schriftelijke vraag nr. 5-5969

de Cécile Thibaut (Ecolo)

van Cécile Thibaut (Ecolo)

au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable, chargé de la Fonction publique

aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling, belast met Ambtenarenzaken
________________
ASBL BEBAT (Collecte et recylage des piles) - Réserves financières - Montants Vzw BEBAT (Inzamelen en recycleren van batterijen) - Financiële reserves - Bedragen 
________________
redevance environnementale
recyclage des déchets
déchet électronique
accumulateur électrique
milieuheffing
hergebruik van afvalstoffen
elektronisch afval
elektrische accumulator
________ ________
23/3/2012Verzending vraag
2/5/2012Antwoord
23/3/2012Verzending vraag
2/5/2012Antwoord
________ ________
Question n° 5-5969 du 23 mars 2012 : (Question posée en français) Vraag nr. 5-5969 d.d. 23 maart 2012 : (Vraag gesteld in het Frans)

La cotisation de collecte et de recyclage des piles trouve son fondement juridique dans l'article 378 de la loi ordinaire du 16 juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de l'État. Cet article dispose que l'exonération de l'écotaxe est basée sur un système de collecte et de recyclage des piles qui doit être financé au moyen d'une cotisation de collecte et de recyclage des piles dont le montant est fixé par le Roi.

La cotisation de collecte et de recyclage est versée à l'ASBL BEBAT - crée par le secteur - par celui qui met le produit sur le marché.

Le contrôle de cette association sans but lucratif (ASBL) est dévolu à l'administration en charge de la fiscalité.

L'honorable ministre étant responsable de l'administration en charge de la fiscalité qui contrôle l'ASBL BEBAT, j'aurais voulu connaître le montant exact des réserves financières pour l'exercice 2009, 2010 et 2011.

 

De juridische basis voor de inzamel- en recyclagebijdrage van batterijen bevindt zich in artikel 378 van de gewone wet van 16 juli 1993 tot vervollediging van de federale staatsstructuur. Dit artikel bepaalt dat de vrijstelling van milieutaks wordt toegekend als er een ophaal- en recyclagesysteem is opgezet, dat moet worden gefinancierd met een inzamel- en recyclagebijdrage, waarvan het bedrag door de Koning wordt bepaald.

Degene die het product op de markt brengt betaalt de inzamel- en recyclagebijdrage aan de vzw BEBAT , die werd opgericht door de sector .

De controle op deze vereniging zonder winstoogmerk (vzw) gebeurt door de belastingadministratie.

Aangezien de minister verantwoordelijk is voor de belastingadministratie die de vzw BEBAT controleert, had ik graag exact geweten hoeveel de financiële reserves voor de boekjaren 2009, 2010 en 2011 bedroegen.

 
Réponse reçue le 2 mai 2012 : Antwoord ontvangen op 2 mei 2012 :

En réponse à sa question, j'informe l'honorable membre que les dispositions de l'article 337 du Code des impôts sur les revenus 1992 relatives au secret professionnel ne me permettent pas de fournir des données concrètes concernant la situation fiscale de contribuables déterminés.

In antwoord op haar vraag kan ik het geachte lid meedelen dat de bepalingen van artikel 337 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 met betrekking tot het beroepsgeheim, mij niet toe laten concrete gegevens te verstrekken aangaande de fiscale toestand van welbepaalde belastingplichtigen